華々しき流年はイベント章である。
開放条件:
幕の一覧[]
- その一「炎の如し吉星、喜と成る福禄」
- その二「星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く」
- その三「彩を集めし流星、人生の春に刻むべし」
概要[]
その一「炎の如し吉星、喜と成る福禄」[]
海灯祭を祝うために璃月に戻った旅人とパイモンは、月海亭に向かう。凝光は二人を出迎え、璃月での最近の出来事の後、彼女たちは今年の祭りに花火を取り入れることにしたと説明し、花火の歴史を説明する。そして二人は、花火の準備に忙しい刻晴を訪ねることにする。
港に降りると、朋義と準備を終えた刻晴がいた。刻晴は3人に挨拶をしてからその場を離れる。凝光は、刻晴はいつも忙しくしているが、部下に仕事を頼まず、自分でほとんどの仕事をこなすので、彼女の健康を心配していると言う。旅人は、朋義が「花火の筒」を渡すので、刻晴の様子を見るのを手伝いたいと申し出る。パイモンが友人に助けを求めることを提案すると、旅人はすぐに鍾離を思い浮かべ、往生堂に向かう。渡し守は、鍾離が堂主と三杯酔に出かけたと告げる。
レストランに到着した二人は、鍾離、胡桃、香菱、グゥオパァーがテーブルについているのを見つけ、そこに加わる。胡桃、香菱、グゥオパァーは、旅人と鍾離が二人きりで話をするために席を立つ。鍾離はそれを聞き、自分の日常生活と友人の日常生活を織り交ぜた話をすることで、間接的に刻晴に息抜きをするよう伝えることを提案する。そこへ、旅人を探していた刻晴が不意に現れる。彼女は、仙人たちにお祝いの品を贈りたかったのだが、仙人たちが自分のことを忘れ、突然自分たちの土地に侵入してきたことを心配していたのだと説明する。最初は甘雨を探したが、彼女は休暇中だった。旅人はそれを受け入れ、彼女の仕事が終わったら一緒に花火を見たいと告げ、彼女もそれを受け入れた。
その二「星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く」[]
旅人は群玉閣に到着し、すでに仙人への最後の贈り物を終えた刻晴と落ち合う。彼女はまずピンばあやと会うことにし、月海亭に向かい、そこで煙緋と話しているピンばあやを見つけた。刻晴は二人に贈り物を渡し、二人はそれを受け取る。その間、ピンばあやは煙緋に、海灯祭の間、彼女の健康を気遣ってくれるよう頼む。
刻晴は、奥蔵山にいる留雲借風真君を訪ねることにした。到着すると、甘雨に贈り物もいて、自分たちの到着に驚いていた。彼女は留雲借風真君に贈り物を渡し、特に「花火の筒」に興味を示した。刻晴は留雲借風真君に、理水畳山真君と削月築陽真君の居場所を尋ねるが 留雲借風真君、は2人が「旅」に出て行方不明になっていることを告げ、2人が一緒に旅に出たかもしれないことに気づく前に、2人の仙人への贈り物を預かることを約束する。やがて申鶴が港から食料を持ってやってくる。旅人は留雲借風真君に魈を見なかったかと尋ねるが、魈は見なかったと答える。留雲借風真君は甘雨の子供の頃の話をしようとするが、甘雨は重要な仕事があると言い訳し、刻晴がそれをサポートしようとする。留雲借風真君はそれ以上この問題を追及せず、甘雨がいかに忙しいかを指摘し、彼女の健康に気をつけるよう刻晴に頼む。彼女はパイモンに、仕事で疲れ果ててしまっては、自分と申鶴が旅立つ前に仕事の恩恵を享受できなくなると説明する。 辞書データベース
With the gifts delivered, the only 仙人 left to give them to is 魈 and they decide to head to Wangshu Inn since he usually hangs out there. Upon arrival, they run into Baizhu and Qiqi by chance, who had just returned from picking herbs for the incoming festival. Baizhu remarks on how busy 刻晴 is even during the 海灯祭. The two then head to Verr Goldet, who tells them that 魈 is likely on the rooftop terrace.
Once there, 魈 surprises the three by warping into them. 刻晴 gives him the gifts, which he somewhat declines as he is only focused on keeping 璃月 safe from demons before he leaves. With all the gifts delivered, 刻晴 suggests a break and they head downstairs, where they find 朋義. 朋義 informs her that after delivering the fireworks to Qingce Village, the fireworks were stolen. 刻晴 decides to investigate herself, but the 旅人 insists on coming along. She tells 朋義 to prepare another batch of fireworks, this time with an escort.
Arriving at the village, they speak to Granny Ruoxin who informs them of where the fireworks were being held. Upon arrival, they spot footprints on the ground and follow their tracks to the outskirts of the village when they hear a commotion and join in. They find Xingqiu and his servants alongside Chongyun apprehending a Treasure Hoarder named Kangsheng. Kangsheng claims that he and his group wouldn't have attacked if he knew who the convoy was affiliated with due to the Feiyun Commerce Guild's influence. 刻晴 tells Xingqiu to have his servants bring him to the harbor for interrogation, which he gladly obliges with. The two young men then learn of the fireworks theft and agree to protect the village for the time being while 刻晴 heads off to investigate who might have stolen the fireworks, telling the 旅人 to rest.
その三「彩を集めし流星、人生の春に刻むべし」[]
【原神】ストーリームービー「歳華に流れる彩り」
After resting, the 旅人 catches up with 刻晴 who had just finished her investigation; a group of Treasure Hoarders were responsible for the thefts and she found their cache of stolen goods left unguarded. 旅人 chooses to accompany her to the location, where they find Xingxiu and his group and apprehend the criminals. They surrender upon after a brief scuffle upon realizing that they're fighting the Yuheng and Xingxiu admits that he and his men were stealing fireworks to create a ruckus in the city so they could steal plenty of items. 刻晴 departs to scout the area to apprehend any more thieves, tasking the 旅人 with bringing the criminals to the village to hand them over to the Millelith.
Upon arriving at the village, Xingqiu and Chongyun depart due to their busy schedule as the criminals are put into custody. They then hear fireworks explode in the distance; the 旅人, fearing that Xingxiu's group were alerting their fellow thieves, heads to the location where they find 刻晴. 刻晴 states that she was messing around with the fireworks and accidentally set them off, but reassures them that all of the criminals had been apprehended before she leaves to seal the case, telling them to spend time in the city. As パイモン remarks on how busy 刻晴 is, the 旅人 remembers 鍾離 and they head off to meet him.
Returning to the city, 鍾離 had just finished a conversation with Yun Jin. パイモン brings up the idea of a food-related story with a chef who cooked excellent food but eventually lost his reputation due to stubbornness. 鍾離 approves of the story's meaning and wishes the 旅人 luck as they head to 刻晴. Outside the Ministry of Civil Affairs, they spot 刻晴 wrapping up business with Jingcheng. Jingcheng correctly takes the 旅人's arrival as a reminder for 刻晴 to take a break, stating that he could handle the new patrol plans to protect the city.
刻晴 accompanies the 旅人 to the 群玉閣 where she changes into her new dress that 凝光 had tailored for her. The firework show starts as everyone across 璃月, including the 仙人, celebrate the 海灯祭.
飛花は船を照らし、海で月をすくう[]
Arriving at the 群玉閣, the 旅人 speaks with 凝光 who informs them that she is still seeking to replace what she had lost from her original 群玉閣 after dropping it on Osial. Having tasked Beidou with reclaiming as much as possible, she suggests they visit Beidou at the Crux.
Upon arriving at the ship, they find Beidou with Xinyan, who is relieved to learn of the 旅人's assistance in the endeavor as she and her crew have been trying their best to claim as much of 凝光's belongings as possible, although the massive sea and their larger ships meant they have some difficulty doing so. 旅人 offers their own boat for the job, which the two women find somewhat cramped but suitable for collecting treasure.
While they explore the ocean around Guyun Stone Forest, they find Treasure Hoarders collecting treasure too. The first trail leads to a group led by Carmen; after realizing who he's up against, he quickly surrenders all of his goods and flees with his crew. Further investigation leads to another group led by Liuliu, who also flees with his crew without the treasures despite trying to stall for time. Beidou, realizing the 旅人's boat is too small to carry the goods, decides to have all of the collected items dumped in the area so they could collect it all in one go, worried that Sea Drake and his men might run into more Treasure Hoarders. She tells them to report back to 凝光.
Returning to the 群玉閣, the 旅人 informs 凝光 of the situation. She thanks them for their assistance and tells them to enjoy the 海灯祭.
照る夜、花灯に影が隠れる[]
While walking around 璃月 Harbor, the 旅人 and パイモン come across Yuan Rong's latest invention, the "Shadow Lantern." She explains how it works and the 旅人 decides to try it out.
Story Characters[]
Playable Characters[]
The following Playable Characters appear in event Story Quests as well as in the open world. A certain prerequisite should be completed for a character to appear in the open world.
See the corresponding quest in the prerequisite column for the open world location and dialogue for each character.
Character | Part I | Part II | Part III | Open World | Open World Prerequisite |
---|---|---|---|---|---|
Beidou | ✔ | ✘ | ✱ | ✔ | 飛花は船を照らし、海で月をすくう |
胡桃 | ✔ | ✘ | ✱ | ✔ | 炎の如し吉星、喜と成る福禄 |
刻晴 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
凝光 | ✔ | ✘ | ✱ | ✔ | 炎の如し吉星、喜と成る福禄 and 飛花は船を照らし、海で月をすくう |
香菱 | ✔ | ✘ | ✱ | ✔ | 炎の如し吉星、喜と成る福禄 |
Xinyan | ✔ | ✘ | ✱ | ✔ | 飛花は船を照らし、海で月をすくう |
鍾離 | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
Chongyun | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
甘雨 | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
Qiqi | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
申鶴 | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
魈 | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
Xingqiu | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
煙緋 | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
Yun Jin | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
✱ — Cinematic only
Other Characters[]
Notable NPCs that appear in event Story Quests.
Character | Part I | Part II | Part III | Open World | Open World Prerequisite |
---|---|---|---|---|---|
Baizhu | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
留雲借風真君 | ✘ | ✔ | ✱ | ✘ | N/A |
グゥオパァー | ✔ | ✘ | ✱ | ✘ | N/A |
ピンばあや | ✘ | ✔ | ✱ | ✔ | None |
✱ — Cinematic only
Event NPCs[]
The following NPCs only appear as part of this event, either as regular NPCs that appear in the open world or as quest-only NPCs:
NPC | Open World | Quests | Notes |
---|---|---|---|
Carmen | ✘ | ✔ | Quest NPC in 飛花は船を照らし、海で月をすくう |
Hongxing | ✘ | ✔ | Quest NPC in 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
Jingcheng | ✘ | ✔ | Quest NPC in 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
Junming | ✘ | ✔ | Quest NPC in 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
Kangsheng | ✘ | ✔ | Quest NPC in 星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く |
Liuliu | ✘ | ✔ | Quest NPC in 飛花は船を照らし、海で月をすくう |
朋義 | ✔ | ✔ | Quest NPC in 炎の如し吉星、喜と成る福禄 |
Xingxiu | ✘ | ✔ | Quest NPC in 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
Xiuyong | ✘ | ✔ | Quest NPC in 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし |
Yuan Rong | ✔ | ✔ | NPC for 灯中妙影 |
NPC Interactions[]
The following is a list of regular (not event-exclusive) NPCs who appear in Event Quests and/or have unique idle quotes and dialogue for the Fleeting Colors in Flight event.
Name | Quests | Idle Quotes | Dialogue |
---|---|---|---|
Andrei | ✘ | ✔ | ✔ |
Atsuko | ✘ | ✔ | ✔ |
Changchang | ✘ | ✔ | ✔ |
Changshun | ✘ | ✔ | ✔ |
Chen the Sharp | ✘ | ✔ | ✔ |
Clerk Zhao | ✘ | ✔ | ✔ |
Fan Er'ye | ✘ | ✔ | ✔ |
渡し守 | ✔ | ✘ | ✘ |
Granny Ruoxin | ✔ | ✔ | ✔ |
Guanhai | ✘ | ✔ | ✔ |
Hammer Li | ✘ | ✔ | ✔ |
Hongyu | ✘ | ✔ | ✔ |
Huixin | ✘ | ✔ | ✔ |
Jinzhong | ✘ | ✔ | ✔ |
Kun | ✘ | ✔ | ✔ |
Linling | ✘ | ✔ | ✔ |
Little Zuo | ✘ | ✔ | ✔ |
ピンばあや | ✘ | ✔ | ✔ |
Manager 魈 | ✘ | ✔ | ✔ |
Nadia | ✘ | ✔ | ✔ |
Qiming | ✘ | ✔ | ✔ |
Tia | ✘ | ✔ | ✔ |
Uncle Gao | ✘ | ✔ | ✔ |
Uncle Sun | ✘ | ✔ | ✔ |
Uncle Tian | ✘ | ✔ | ✔ |
Vlad | ✘ | ✔ | ✔ |
Xu | ✘ | ✔ | ✔ |
Yi Xian | ✘ | ✔ | ✔ |
Yi Zhu | ✘ | ✔ | ✔ |
Ying'er | ✘ | ✔ | ✔ |
Zhang Shun | ✘ | ✔ | ✔ |
キャラクター[]
この章には44人のキャラクターが登場する:
- カルメン
- グゥオパァー
- トンズラ
- ナディヤ
- パイモン
- ピンばあや
- ヴェル・ゴレット
- ヴラド
- 一弦
- 一柱
- 七七
- 俊明
- 修永
- 元蓉
- 凝光
- 刻晴
- 削月築陽真君
- 北斗
- 宝盗団メンバー
- 康勝
- 旅人
- 景澄
- 朋義
- 淮安
- 渡し守
- 煙緋
- 理水畳山真君
- 甘雨
- 申鶴
- 白朮
- 百識
- 胡桃
- 興修
- 若心
- 行秋
- 言笑
- 辛炎
- 重雲
- 鍾離
- 閑雲
- 雲菫
- 香菱
- 魈
- 鴻興
合計報酬[]





サウンドトラック[]
No. | サウンドトラック名 | アルバム | 再生 |
---|---|---|---|
13 | 際どい小道 | 風と牧歌の城 | 陰の下のモンド、ガイアの収穫、モンド城の飛行者、本探し、送仙、腐植の剣 (任務)、神に匹敵する存在、望まれない供犠、愚忠と愚勇、そして世の声に耳を傾ける、氷雪の過去、鬼の誇り、星と月を仰ぎ、山河を隈なく歩く、百年一夢、神のみもとにあるように、意識の舟が行き着く処、墜落の夢、バラバラの証言、黒く染まった赤い絹、影に隠されし真相、生まれ変わりの契機、フレームの内と外に映る虚実 (任務) イベントゲームプレイ |
28 | 危険な計画 | 真珠の歌 | 望まれない供犠、信者のない使徒、誇りのない試練、獄中に咲く花、神のみもとにあるように、ジュニャーナガルバの日、瓊台玉閣、自業自得、黒く染まった赤い絹、最終決定、傲慢と偏見、彩を集めし流星、人生の春に刻むべし、最強の相手!最大の危機! |
02 | 華やかな灯火、星々の如く | 流るる星霜、華咲きて | 彩を集めし流星、人生の春に刻むべし (カットシーン) |