原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,687
ページ

臨時本坑は、璃月層岩巨淵層岩巨淵・地下鉱区にあるサブエリアである。

層岩巨淵の鉱山への正面玄関として機能するこの洞窟は、2つの巨大な洞窟と、その間にある小さな洞窟で構成されている。

機能紹介[]

探索[]

[]

普通の敵[]

精鋭の敵[]

特産[]

対話可能[]

破損した日誌: (少し風化した日記。紙には紫黒色の奇妙な焼け跡がある。)
破損した日誌: 「…今日は発掘隊の解散日だ。収集したデータは明日、輝山庁の使者に届ける予定だ。最近、事務所のドアが三回も誰かに開けられていたが、おそらく宝盗団によるものだろう。盗難に注意する必要がある…」
破損した日誌: 「…層岩巨淵で起こる次の長期的な影響を計算するため、詳細なデータを玉京台の秘書に届けた…そんなとき、また奇妙な泥状の黒いものを発見した…」
破損した日誌: 「…紫黒色の泥…下は…人…ドアの隙間から何か出てくる…」

記述[]

「当時、層岩巨淵から撤退した労働者たちはより奥へと続く坑道を封鎖したが、『発破砲』を一門だけ残した。」
「それは当時の有力者からの特別指令だったのかもしれない…璃月の商業が栄えるためには、琉璃晶砂から長く離れられないから。」

展望ポイント、塞がれた坑道

サウンドトラック[]

9つのサウンドトラックが臨時本坑で再生される:

No.サウンドトラック名アルバム再生
16不穏な予感千岩の眺望場所
18暗影潜形千岩の眺望場所
20光無き探索千岩の眺望場所
21空虚の地千岩の眺望場所
22かすかな燭光千岩の眺望場所任務
24静かな地千岩の眺望場所
25連山を越えて千岩の眺望場所
26幽谷に深思する千岩の眺望場所
36武者震い千岩の眺望戦闘秘境イベントゲームプレイ

豆知識[]

  • エリア中央付近に地表に通じているように見える開口部があるが、登ろうとすると圏外反応が起こる。また、層岩巨淵の表面にはそのような出口は見られないことに注意。

語源[]

  • Ad-Hocとは「特定の目的や必要性のためだけに作られ、事前に計画されていない」という意味で[1]、この言葉や他の言語のローカライズから、このトンネルは事前に計画されることなく、急遽掘られたのではないかという仮説が成り立つ。この坑道は、坑道の深部へ通じるために厳密には作られたのである。

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語臨時本坑
Rinji Honkou[2]
Temporary Main Mining Pit
中国語
(簡体字)
临时主矿道
Línshí Zhǔ Kuàngdào
Temporary Main Mining Tunnel
中国語
(繁体字)
臨時主礦道
Línshí Zhǔ Kuàngdào
英語Ad-Hoc Main Tunnel
韓国語임시임시 주요주요 갱도갱도
Imsi Juyo Gaengdo
Temporary Main Mine
スペイン語Ruta Minera ProvisionalProvisional Mining Route
フランス語Tunnel principal temporaireTemporary Main Tunnel
ロシア語Временная главная штольня
Vremennaya glavnaya shtol'nya
Temporary Main Adit
タイ語Ad-Hoc Main Tunnel
ベトナム語Thông Lộ Tạm ThờiTạm ThờiTemporary Avenue
ドイツ語Vorläufige HauptmineTemporary Mainmine
インドネシア語Ad-Hoc Main Tunnel
ポルトガル語Rota Mineradora Temporária
トルコ語Geçici Ana TünelTemporary Main Tunnel
イタリア語Tunnel principale provvisorioTemporary Main Tunnel

変更履歴[]

脚注[]

  1. コトバンク: ad hoc (アドホック)
  2. マップ、ラベル: 臨時本坑 (日本語)

ナビゲーション[]

Advertisement