原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,677
ページ

詩人の楽器のような美しい弓。放った矢は嘆き声のように心に響く。

終焉を嘆く詩は、イベント祈願・武器で入手できる星5の

ステータスと突破[]

突破素材の切り替え

突破段階 レベル 基礎
攻撃力
サブステータス
(元素チャージ効率)
✦0 1/20 46 12%
20/20 122 21.2%
突破費用 (0 → 1)
モラ 10,000
凛風奔狼の乳歯 5
重い角笛 5
新兵の記章 3
✦1 20/40 153 21.2%
40/40 235 30.9%
突破費用 (1 → 2)
モラ 20,000
凛風奔狼の砕牙 5
重い角笛 18
新兵の記章 12
✦2 40/50 266 30.9%
50/50 308 35.7%
突破費用 (2 → 3)
モラ 30,000
凛風奔狼の砕牙 9
黒銅の角笛 9
士官の記章 9
✦3 50/60 340 35.7%
60/60 382 40.6%
突破費用 (3 → 4)
モラ 45,000
凛風奔狼の断牙 5
黒銅の角笛 18
士官の記章 14
✦4 60/70 414 40.6%
70/70 457 45.4%
突破費用 (4 → 5)
モラ 55,000
凛風奔狼の断牙 9
黒晶の角笛 14
尉官の記章 9
✦5 70/80 488 45.4%
80/80 532 50.3%
突破費用 (5 → 6)
モラ 65,000
凛風奔狼の郷愁 6
黒晶の角笛 27
尉官の記章 18
✦6 80/90 563 50.3%
90/90 608 55.1%

合計費用 (0 → 6)

モラ 225,000 モラ

ゲームプレイ注釈[]

  • シリーズの各武器はスタックすることができます。チーム内で複数のキャラクターがこの武器を装備しても重複しませんが、「蒼古なる自由への誓い」と「終焉を嘆く詩」は重複する。
    • ただし、ATK+20%バフは、すべての千年の大楽章武器で同じであるため、重複しない。

ストーリー[]

「西方の風が酒の香りを連れて行く」
「山間の風が凱旋を告げる」
「遠方の風に心が惹かれる」
「サラサラと君への想いを歌う」

かつて、いつも悲しげな騎士がいた。
この歌だけが、彼の心の癒やしであった。
広場でこの歌を歌う少女だけが、
彼の仕事の疲れを癒やしてくれた。

古国に降臨した災いの戦火はこの地にまで及んだ。
風が運ぶ喜びの詩は、毒龍の咆哮や、
大地を揺らす魔物の足音、そして啼き声と烈火に飲み込まれた。
王位継承を望まぬ風神は働突に気づいた。
旧き友の夢を守るため、風に恵まれた緑の野原を守るため、
風神は長い眠りから目覚め、天空の紺碧の龍と共に戦った…
そして、騎士と騎士団も自分たちの国と故郷のために戦った。

猛毒の龍が氷結の山に落ち、紺碧の龍が尖塔の古城で眠りについた時、
騎士は谷戸で命を落とした。最期の瞬間、少女の姿が脳裏に浮かんだ。
「遠方に留学した彼女は無事だろうか。もっと彼女の歌を聞きたかった」
「まだエレンドリンローランドが生きている。彼女が戻ってくる時、この災害は収まっているはずだ一」

神を称賛し、2体の龍の戦いを描写した詩はたくさんあったが、やがて失われていった。
少女が歌っていた大好きな歌も、彼女が帰郷してから歌詞が変わった。
「蒲公英は朝の風と旅に出る」
「秋の風は収穫をもたらす」
「しかしどんな風も」
「あなたの眼差しをもたらしてはくれない」

涙も歌声も枯れた時、少女は命を燃やし、世界を浄化しようと決めた…

プレビュー[]

ギャラリー[]

入手方法[]

イベント祈願[]

終焉を嘆く詩5イベント祈願にPUされている:

祈願 PU排出 期間 Ver
Epitome Invocation 2021-03-17
神鋳賦形 1.4
終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩
2021/03/17 – 2021/04/6 1.4
Epitome Invocation 2021-11-02
神鋳賦形 2021-11-02
終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩
2021/11/2 – 2021/11/23 2.2
Epitome Invocation 2022-03-30
神鋳賦形 2.6
終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩
2022/03/30 – 2022/04/19 2.6
Epitome Invocation 2022-09-28
神鋳賦形 3.1
終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩
2022/09/28 – 2022/10/14 3.1
Epitome Invocation 2023-10-17
神鋳賦形 4.1
終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩
2023/10/17 – 2023/11/7 4.1

集録祈願[]

終焉を嘆く詩集録祈願には含まれていない。

その他の言語[]

終焉を嘆く詩

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語終焉を嘆く詩
Shuuen wo Wameku Shi
Poem Lamenting the End
中国語
(簡体字)
终末嗟叹之诗
Zhōngmò Jiētàn zhī Shī
Poem of the Final Sigh
中国語
(繁体字)
終末嗟嘆之詩
Zhōngmò Jiētàn zhī Shī
英語Elegy for the End
韓国語종말 탄식의 노래
Jongmal Tansik-ui Norae
Sigh Song for the End
スペイン語Elegía del FinElegy of the End
フランス語Ultime soupirUltimate Sigh
ロシア語Элегия погибели
Elegiya pogibeli
Elegy of Perdition
タイ語Elegy for the End
ベトナム語Tiếng Thở Dài Vô TậnEndless Sigh
ドイツ語Letzter SeufzerLast Sigh
インドネシア語Elegy for the End
ポルトガル語Elegia do Suspiro FinalElegy of the Final Sigh
トルコ語Son AğıtLast Lamentation
イタリア語Elegia finaleFinal Elegy

追憶と別れの歌

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語追憶と別れの歌
Tsuioku to Wakare no Uta
Song of Reminiscence and Parting
中国語
(簡体字)
别离的思念之歌
Biélí de Sīniàn zhī Gē
The Longing Song of Parting
中国語
(繁体字)
別離的思念之歌
Biélí de Sīniàn zhī Gē
英語The Parting Refrain
韓国語이별의 그리운 노래
Ibyeol-ui Geuriun Norae
Longing Song of Farewell
スペイン語Canción de despedidaFarewell Strong
フランス語Refrain de séparationRefrain of Parting
ロシア語Песнь разлуки
Pesn' razluki
The Song of Parting
タイ語The Parting Refrain
ベトナム語Bài Ca Nỗi Nhớ Ly BiệtThe Longing Song of Separation
ドイツ語Lied vom AbschiedSong of Parting
インドネシア語The Parting Refrain
ポルトガル語Canção de DespedidaSong of Farewell
トルコ語Veda NakaratıFarewell Chorus
イタリア語Ritornello dell'addioFarewell Chorus

変更履歴[]

ナビゲーション[]

Advertisement