紛失した涙は、テイワットストーリーの魔神任務、序章・第二幕「涙のない明日のために」の第11話である。
手順[]
対話[]
- (前の任務をクリアした後)
- ディルック: こんな手探り状態での捜索、あの「ファデュイ」との競争を思い出すな。
- ディルック: 半年前、とある盗賊が四風神殿の「東風」遺跡からある宝物を盗掘し、市場に流した。
- パイモン: お～、なんだなんだ。バルバトスが使っていたコップとかか？
- ディルック: いや、本当にそんなものがあるなら、それはそれですごいが…
- ディルック: その時、発掘されたモノは、現存する遺物の中で最も貴重かもしれない。
- ディルック: その宝とは、風神の「息」が入った小瓶だ。
- パイモン: そういう形の遺物もあるんだな…
- ディルック: 芸術的美に溢れたそれを、当然僕は手に入れたいと思った。
- ディルック: しかし情報が漏れ、「ファデュイ」がその宝を狙ってきたんだ。
- ディルック: かれらは、偽物を作り、市場へと流した
- ディルック: そこで僕が取った対処は、その真偽に関わらず、全て買い取ることだった。それがずっと続いた。今もね。
- ディルック: 僕は少なくとも2000個の偽物を見た。そしてヤツらは今も、本物を入手できていない。
- パイモン: うわぁ…どっちも本気だな。
- パイモン: でも、それって…今、闇市に行けば、本物を入手する機会がまだあるってことだよな？
- パイモン: そしたら…そしたらさ…特別価格で本物を譲ってやるよ
- ディルック: ああ、やってみるといいさ。たとえ偽物だったとしても僕は断らないよ。
- ディルック: 入手したらワイナリーに来るといい。20個でビール1杯サービスする。
- (貴重な宝箱を開封後)
- パイモン: まさか、こんなところに龍の涙があるなんてな。
- ジン: 騎士として、「捜索」に関しては自信があるんだ。
- パイモン: おお！頼もしい。
- (
涙の結晶を入手)
- (
- (カットシーン後)
- ジン: 探し物を見つけるコツは、意図せず探し物を見つける点にある。
- ジン: 探すことを考えず、適当に見回すことでふいに机の下で見つけたり…
- パイモン: …ん？
- ジン: あと視線のコントロールも大切だ。熱い視線で探すと見つかりにくくなる。
- ジン: 目の端で捉えるような、不意に見てしまった感じで…
- パイモン: それはコツって言えないな
- ジン: 結構使えるんだぞ。昔、ペットの亀がいなくなった時も、これで見つけたんだ。
- パイモン: …ジン団長、亀を飼ってたことあるんだな！？
- ジン: そうだが？
- パイモン: いや…想像できない…なんか意外だ。
- ジン: ？
- パイモン: とにかく、ジン団長のイメージと合わないんだ…そうだ、ディルックの旦那なら分かってくれるよな？
- ディルック: 理解できない。
- ディルック: 僕も幼い頃に飼ったことがある。おかしくはない。
- パイモン: ディルックの旦那も——！？
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 紛失した涙 Funshitsu Shita Namida |
| 中国語 (簡体字) | 遗落之泪 Yíluò zhī Lèi |
| 中国語 (繁体字) | 遺落之淚 Yíluò zhī Lèi |
| 英語 | Fallen Tears |
| 韓国語 | 떨어진 눈물 Tteoreojin Nunmul |
| スペイン語 | Lágrimas derramadas |
| フランス語 | Larmes oubliées |
| ロシア語 | Пролитые слёзы Prolityye slyozy |
| タイ語 | น้ำตาที่เหลืออยู่ Namta thiluea yu |
| ベトナム語 | Giọt Nước Mắt Bị Bỏ Quên |
| ドイツ語 | Vergossene Tränen |
| インドネシア語 | Air Mata Jatuh |
| ポルトガル語 | Lágrimas Caídas |
| トルコ語 | Dökülen Gözyaşları |
| イタリア語 | Lacrime perdute |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
