章の鉄の塊のリクエストは、璃月で毎週発生する住民リクエストである。
手順[]
リクエスト詳細[]
助けを求める：
最近お客様がどんどん増えてきて、鉄の塊が足りなくなってる
忙しいから鉄の塊を買いにいく時間もない…
もし助けてくれる人がいたら、鉄の塊×10を持ってくれ。
対話[]
- 章: 武器の購入？それとも鍛造依頼？修理は無料でできるぞ。
鉄の塊について…
- 章: ああ、俺の依頼だ。店の鉄の塊がもうすぐなくなりそうなんだ…
- 章: で？お前さん、鉄の塊を10個集めて来てくれたのか？
- 集めて来たよ。
- 章: おぉ…これだけの鉄の塊があればしばらくは大丈夫だ…
- 章: これを受け取ってくれ。手伝ってくれてありがとうな。
- まだ…
- 章: 集め終わったら早く持って来てくれ。まだ客が何人も待ってるんだ。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 章の鉄の塊のリクエスト Shou no Tetsu no Katamari no Rikuestuto[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 老章的铁块需求 Lǎo Zhāng de Tiěkuài Xūqiú |
| 中国語 (繁体字) | 老章的鐵塊需求 Lǎo Zhāng de Tiěkuài Xūqiú |
| 英語 | Master Zhang's Metal Commission |
| 韓国語 | 장 씨의 철광 의뢰 Jang Ssiui Cheolgwang Uiroe |
| スペイン語 | Pedazos de hierro para el Maestro Zhang |
| フランス語 | Le fer de maître Zhang |
| ロシア語 | Железо для мастера Чжана Zhelezo dlya mastera Chzhana |
| タイ語 | การสรรหา Iron Chunk ของเถ้าแก่ Zhang |
| ベトナム語 | Mảnh sắt Lão Zhang cần |
| ドイツ語 | Herr Zhangs Bitte um Eisen |
| インドネシア語 | Misi Metal Master Zhang |
| ポルトガル語 | Pedido de Ferro do Mestre Zhang |
| トルコ語 | Zhang Usta'nın Metal Görevi |
| イタリア語 | I metalli del maestro Zhang |