神戟狂言凌雲霄は、「浮世巡遊・1」集のアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、「神霄折戟録」シリーズの書籍をすべて集める必要がある。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 神戟狂言凌雲霄 Shingeki Kyougen Ryou'unshou[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 神戟狂言凌云霄 Shénjǐ Kuángyán Líng Yúnxiāo |
| 中国語 (繁体字) | 神戟狂言凌雲霄 Shénjǐ Kuángyán Líng Yúnxiāo |
| 英語 | The Divine Halberd Mocks the Heavens |
| 韓国語 | 하늘 높이 솟은 신극 Haneul Nopi Soseun Singeuk |
| スペイン語 | La Alabarda Divina se burla de los cielos |
| フランス語 | La hallebarde divine se moque des dieux |
| ロシア語 | Священная алебарда посрамила небеса Svyashchennaya alebarda posramila nebesa |
| タイ語 | ง้าวศักดิ์สิทธิ์เย้ยสวรรค์ |
| ベトナム語 | Thần Kích Vọng Ngôn Lăng Vân Tiêu |
| ドイツ語 | Verspottung des Himmels |
| インドネシア語 | Tombak Dewa yang Mencela Langit |
| ポルトガル語 | A Alabarda Divina Zomba o Céu |
| トルコ語 | Kutsal Baltalı Mızrak Göklerle Alay Ediyor |
| イタリア語 | L'Alabarda divina deride i cieli |
