破壊された天空のライアーは、巨龍との再会をクリアすると手に入る任務アイテムである。
魔神任務『巨龍との再会』のイベントで完全修復された天空のライアーが壊される。『最後の最後』で教会に返す際、ウェンティが幻術をかけ、一見修理したように見える。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 破壊された天空のライアー Hakai-sareta Tenkuu no Raiaa |
| 中国語 (簡体字) | 被毁坏的天空之琴 Bèi Huǐhuài de Tiānkōng zhī Qín |
| 中国語 (繁体字) | 被毀壞的天空之琴 Bèi Huǐhuài de Tiānkōng zhī Qín |
| 英語 | Damaged Holy Lyre der Himmel |
| 韓国語 | 망가진 천공의 하프 Manggajin Cheongong-ui Hapeu |
| スペイン語 | Der Himmel, la Lira Sagrada, dañada |
| フランス語 | Himmel, la lyre sacrée (endommagée) |
| ロシア語 | Небесная лира Nebesnaya lira |
| タイ語 | Damaged Holy Lyre der Himmel |
| ベトナム語 | Đàn Thiên Không bị làm hỏng |
| ドイツ語 | Kaputte heilige Leier Der Himmel |
| インドネシア語 | Holy Lyre der Himmel yang Rusak |
| ポルトガル語 | Lira Sagrada Der Himmel Danificada |
| トルコ語 | Hasarlı Göklerin Kutsal Liri |
| イタリア語 | Lira sacra celeste danneggiata |