研澄真影打ち珍説は、稲妻城の八重堂から購入できる書籍コレクションである。
第1巻[]
「張りし弓は弦月の如く、研がれた刃は透き通る玉璧の如し」
鳴神が降りてきた日、刀の鍛造法を伝えたと言われている。幾千の星霜と、何百もの豊穣を経て、凡人の刀工は鳴神様の寵愛を受けられるほどの宝刀を鍛造できるようになった。そこで、大社と幕府は神事としてある祭礼を定めた——この世でもっとも素晴らしい名刀を大社に奉納し、その名を「御神刀」とすると。刀を奉納する祭りはとても賑やかなもので、今も廃れることなく続いている。だが、「御神刀」の裏に隠された数々の出来事を知る者はそれほど多くないだろう。
とある名工が刀を鍛える際、必ず一振り以上の刀を打つ。その中でもっとも出来の良い物を「真打」として選び、主君や神へと奉納した。それは殺生に用いられないため、清浄を保ったままであった。残りは「影打」と呼ばれ、武器として近臣に与えられた。血によってしばし汚れるため、その多くは穢れに染まっている。
大御所が稲妻の地に降り立ってから、「鳴神権現・初代将軍」は妹をそばに置いていた。眞と影、表と裏にいる二人は朝廷を斡旋し、戦場で戦った。その妹は「ゑい」という名であり、文字に起こせばおそらく初代将軍の名と対になる「影」という字になるだろう。その者こそが第二代幕府「影将軍」である。
周知の通り、俗世を席巻したあの大戦では、七神のみしか残ることができなかった。影将軍は神業のような武芸と無双の剣術を誇っていたが、自分はあくまでも武人であり、人の心を理解できないと思っていた。そのため、彼女は自ら命を絶ち、姉が「天上の京」へと赴き、稲妻を泰平するのを後押ししたのだ。そうして、「眞」将軍は幕府を開き、稲妻を治めることとなる。旧情を想った鳴神権現は、「影」の神識を呼び戻し、身体を作り直すと「影武者」として彼女を御側付きとして置いた。
豆知識[]
- 本の表紙は、雷電将軍の名刺の飾り紋「雷電将軍・開眼」と同じ柄である
- 影は、ゲーム内の書籍ではまだ取り上げられていない、オロバシとの戦いまでの出来事について、『珍説』はかなり正確だと述べている。しかし、そのあとの物語は彼女の動機や行動が憶測にすぎないという[1]。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 研澄真影打ち珍説 Kenchou Shinkageuchi Chinsetsu[!][!] |
中国語 (簡体字) | 珍说澄研真影打 Zhēn Shuō Chéng Yán Zhēn Yǐng Dǎ |
中国語 (繁体字) | 珍說澄研真影打 Zhēn Shuō Chéng Yán Zhēn Yǐng Dǎ |
英語 | Treasured Tales of the Chouken Shinkageuchi |
韓国語 | 진설징연진영타 Jinseoljingyeonjinyeongta |
スペイン語 | Cuentos atesorados de las shinuchi y las kageuchi |
フランス語 | Théories étranges du Kiyoshiken Shinkageuchi |
ロシア語 | Странные теории Киёсикэн Синкагэути Strannyye teorii Kiyosiken Sinkageuti |
タイ語 | ทฤษฎีประหลาดของ Chouken Shinkageuchi Thritdi pralat khong Chouken Shinkageuchi |
ベトナム語 | Giả Thuyết Kỳ Lạ Về Chouken Shinkageuchi |
ドイツ語 | Kostbare Erzählungen über den Chouken Shinkageuchi |
インドネシア語 | Kisah Berharga Tentang Chouken Shinkageuchi |
ポルトガル語 | Teorias Estranhas de Kiyoshiken Shinkageuchi |
トルコ語 | Chouken Shinkageuchi'nin İlginç Hikayeleri |
イタリア語 | Racconti preziosi del Kiyoshiken Shinkageuchi |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
|