その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 石、玉の揺りかご Ishi, Tama no Yurikago | Stone, the Cradle of Jewel |
| 中国語 (簡体字) | 石者，八荒韫玉而明 Shí zhě, Bāhuāng Yùn Yù ér Míng | Stone, Shine in Wilderness as it Contains the Jade |
| 中国語 (繁体字) | 石者，八荒韞玉而明 Shí zhě, Bāhuāng Yùn Yù ér Míng | |
| 英語 | Stone, the Cradle of Jade | — |
| 韓国語 | 돌・옥옥으로 인인해 빛나는 세상세상 Dol - Ok-euro Inhae Bitnaneun Sesang | Stone - A World that shines because of Jade |
| スペイン語 | Piedra, el origen del jade | Stone, the Origin of Jade |
| フランス語 | Pierre, le berceau du jade | Stone, the Cradle of Jade |
| ロシア語 | Колыбель нефрита Kolybel' nefrita | Cradle of Jade |
| タイ語 | Stone, the Cradle of Jade | — |
| ベトナム語 | Thạch, Bát Hoang Ngọc Minh | |
| ドイツ語 | Heimat der Jade | Home of Jade |
| インドネシア語 | Stone, the Cradle of Jade | — |
| ポルトガル語 | Pedra, a Vela de Jade | |
| トルコ語 | Yeşimin Beşiği Taş | Jade's Cradle Stone |
| イタリア語 | Pietra, culla della giada | Stone, Jade's Cradle |
