他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 犬座・確固たること鐘の如く Kenza - Kakuko Taru Koto Kane no Gotoku[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 犬坐・稳如钟 Quǎn Zuò · Wěn Rú Zhōng |
| 中国語 (繁体字) | 犬坐・穩如鐘 Quǎn Zuò · Wěn Rú Zhōng |
| 英語 | Sitting Hound: Steady as a Clock |
| 韓国語 | 앉은 강아지・종처럼 굳건하게 Anjeun Gang'aji - Jongcheoreom Gutgeonhage |
| スペイン語 | Tranquilidad de sabueso: Firme como la roca |
| フランス語 | Repos canin : Aplomb du temps |
| ロシア語 | Ожидание собаки: Точность часов Ozhidaniye sobaki: Tochnost' chasov |
| タイ語 | Sitting Hound: Steady as a Clock |
| ベトナム語 | Ngồi: Vững Vàng Như Chuông |
| ドイツ語 | Sitzender Hund – Verlässlich wie eine Uhr |
| インドネシア語 | Sitting Hound: Steady as a Clock |
| ポルトガル語 | Pegureiro Sentado: Firme Feito a Rocha |
| トルコ語 | Oturan Tazı: Saat Gibi İstikrarlı |
| イタリア語 | Segugio seduto: Affidabile come un orologio |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||
