他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 燧伝の烽火 Suiden no Noroshi[!][!] |
中国語 (簡体字) | 燧传的烽火 Suìchuán de Fēnghuǒ |
中国語 (繁体字) | 燧傳的烽火 Suìchuán de Fēnghuǒ |
英語 | Relayed Beacon |
韓国語 | 전달의 봉화 Jeondarui Bonghwa |
スペイン語 | Relevo llameante |
フランス語 | Feu de balise relayée |
ロシア語 | Передающийся сигнальный огонь Peredayushchiysya signal'nyy ogon' |
タイ語 | Relayed Beacon |
ベトナム語 | Lửa Chiến Truyền Thừa |
ドイツ語 | Weitergegebenes Signalfeuer |
インドネシア語 | Relayed Beacon |
ポルトガル語 | Sinalizador Relé |
トルコ語 | Aktarıcı İşaret |
イタリア語 | Testimonianza nel fuoco |