原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,610
ページ

黒岩場の中に隠されていた長弓の原形。矢を放つ時の姿は夕方の月と似ている。

澹月・試作は、鍛造作成可能な璃月の弓である。

突破とステータス[]

突破素材の切り替え

突破段階 レベル 基礎
攻撃力
サブステータス
(攻撃力)
✦0 1/20 42 9%
20/20 109 15.9%
突破費用 (0 → 1)
モラ 5,000
霧海雲間の鉛丹 3
霧虚ろの花粉 3
宝探しの鴉マーク 2
✦1 20/40 135 15.9%
40/40 205 23.2%
突破費用 (1 → 2)
モラ 15,000
霧海雲間の水銀 3
霧虚ろの花粉 12
宝探しの鴉マーク 8
✦2 40/50 231 23.2%
50/50 266 26.8%
突破費用 (2 → 3)
モラ 20,000
霧海雲間の水銀 6
霧虚ろの草嚢 6
シルバーの鴉マーク 6
✦3 50/60 292 26.8%
60/60 327 30.4%
突破費用 (3 → 4)
モラ 30,000
霧海雲間の金丹 3
霧虚ろの草嚢 12
シルバーの鴉マーク 9
✦4 60/70 353 30.4%
70/70 388 34.1%
突破費用 (4 → 5)
モラ 35,000
霧海雲間の金丹 6
霧虚ろの灯芯 9
ゴールドの鴉マーク 6
✦5 70/80 414 34.1%
80/80 449 37.7%
突破費用 (5 → 6)
モラ 45,000
霧海雲間の転還 4
霧虚ろの灯芯 18
ゴールドの鴉マーク 12
✦6 80/90 475 37.7%
90/90 510 41.3%

合計費用 (0 → 6)

モラ 150,000 モラ

レシピ[]

Icon_Forging_Small鍛造 for 10 秒
モラ 500 モラ
Icon Forging Recipe
澹月・試作 1 澹月・試作

ストーリー[]

璃月の武器工場が作った古い長弓。製造番号や製造時期は不明。
樹齢五十年以上の木を使った長弓。金色の絹が飾ってある。
弦は大地の深所にある銀白の枝を使ったため、強靭さを持つ。

かつて、璃月の雲氏は「試作」という伝説の武器シリーズの設計図を書いた。
主流武器である長弓も当然その中にある。
寒武は友である雲輝の依頼を受けて、長弓の製作を始めた。

彼は海の商人に頼んで、柘木、精鋼、銀の枝を手に入れた。
全ての素材は上質な物である。できた弓は少し冷たいが、頑丈で使いやすい。
弧は残月のように美しい。しかし、月と比べると少し薄暗い。
弓を引くと弦が美しく光る。一度見たらその美しさを忘れられない。

長弓の名は「淡月」。
絶世の美女のように、一度見たらまた見たくなる。後の璃月の長弓の原点はこの淡月である。

伝承[]

ギャラリー[]

入手の可能性[]

その他の言語[]

澹月・試作

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語澹月・試作
Tangetsu - Shisaku[1]
Luminous Moon - Prototype
中国語
(簡体字)
试作澹月
Shìzuò Dànyuè
Prototype Luminous Moon
中国語
(繁体字)
試作澹月
Shìzuò Dànyuè
英語Prototype Crescent
韓国語담월 프로토타입
Damwol Peurototaip
Pale Moon Prototype
スペイン語Prototipo Luz de LunaPrototype Moonlight
フランス語Lune paisible (prototype)Peaceful Moon (Prototype)
ロシア語Прототип: Полумесяц
Prototip: Polumesyats
Prototype: Crescent
タイ語Prototype Crescent
ベトナム語Mẫu Đạm NguyệtPeaceful Moon Prototype
ドイツ語Mondschein-PrototypMoonshine Prototype
インドネシア語Prototype Crescent
ポルトガル語ProtótipoPrototype
トルコ語Prototip: HilalPrototype: Crescent
イタリア語Prototipo di mezzalunaCrescent Moon Prototype

帰らない

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語帰らない
Kaeranai
No Return
中国語
(簡体字)
离簇不归
Lícù Bùguī
The Departing Arrow Does Not Return
中国語
(繁体字)
離鏃不歸
Lízú Bùguī
英語Unreturning
韓国語이착불귀
Ichakbulgwi
The Arrow That Left Does Not Return
スペイン語Sin retornoNo Return
フランス語Sans retourNo Return
ロシア語Невозвратный
Nevozvratnyy
Irretrievable
タイ語Unreturning
ベトナム語Rời Khỏi Bầy Đàn
ドイツ語Ohne WiederkehrWithout Return
インドネシア語Unreturning
ポルトガル語Sem Retorno
トルコ語DönüşsüzNo Return
イタリア語Senza ritorno

変更履歴[]

脚注[]

  1. HoYoverse日本語カスタマーサポート対応: さまざまな武器の日本語の発音

ナビゲーション[]

Advertisement