原神 Wiki
原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,333
ページ

槍の先端は細く、根元には半月の形をした刃がある異国の兵器。貿易ルートを経て異国から璃月に渡った。少し練習すれば、かなりの破壊力を出せる優れもの。

流月の針は、鍛造可能な長柄武器である。

突破とステータス[]

突破素材の切り替え

突破段階 レベル 基礎
攻撃力
サブステータス
(物理ダメージ)
✦0 1/20 44 7.5%
20/20 119 13.3%
突破費用 (0 → 1)
モラ 5,000
孤雲寒林の光砂 3
猟兵の刀 3
宝探しの鴉マーク 2
✦1 20/40 144 13.3%
40/40 226 19.3%
突破費用 (1 → 2)
モラ 15,000
孤雲寒林の輝岩 3
猟兵の刀 12
宝探しの鴉マーク 8
✦2 40/50 252 19.3%
50/50 293 22.4%
突破費用 (2 → 3)
モラ 20,000
孤雲寒林の輝岩 6
エージェントの刀 6
シルバーの鴉マーク 6
✦3 50/60 319 22.4%
60/60 361 25.4%
突破費用 (3 → 4)
モラ 30,000
孤雲寒林の聖骸 3
エージェントの刀 12
シルバーの鴉マーク 9
✦4 60/70 387 25.4%
70/70 429 28.4%
突破費用 (4 → 5)
モラ 35,000
孤雲寒林の聖骸 6
検査官の刀 9
ゴールドの鴉マーク 6
✦5 70/80 455 28.4%
80/80 497 31.5%
突破費用 (5 → 6)
モラ 45,000
孤雲寒林の神体 4
検査官の刀 18
ゴールドの鴉マーク 12
✦6 80/90 523 31.5%
90/90 565 34.5%

合計費用 (0 → 6)

モラ 150,000 モラ

レシピ[]

Icon_Forging_Small鍛造 for 10 秒

ストーリー[]

世の全てが璃月にあり。これは偉大な璃月港への讃美である。
他の国の珍宝も人と共に璃月港に来る。
槍先はとても細長く、極長の針のよう。石突に弦月型の護身用刃が付いている。
設計者の考えは理解できない。それでもコツを掴めば、普通の槍よりも破壊力を出せる。

異国の武人は璃月人と違い、奇妙な新戦法で勝利を掴むことが得意。
この槍の使い方は、鎧の隙間を狙って刺すこと。音楽と恋のように。

噂によれば、この長槍を作った少女は、命を絶つ生死の隙間が見えるらしい。
生死の隙間は魔法のように、彼女の細長い槍先を吸い込む。
「万物は死を望むでしょう」と
生死の隙間を持たない少女はそう思っていた。

音楽によって彼女は愛を見つけた。愛によって彼女に生死の隙間が現れた。
最後、針に心臓を貫かれたような痛みがその人生の幕を下ろした時、彼女はようやく分かった。
「生死の隙間が現れるのは死を恐れるから。死を恐れるのは恋しい人や大切なものがあるから」

「ああ、もう一度会いたいな。あの捕まらない、殺せないに」
「もう一度彼の唄を聴きたい。もし私が生き残れたら、絶対彼に……」

ギャラリー[]

入手の可能性[]

その他の言語[]

流月の針

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語流月の針
Ryuugetsu no Hari[1]
Flowing Moon Needle
中国語
(簡体字)
流月针
Liúyuè Zhēn
Flowing Moon Needle
中国語
(繁体字)
流月針
Liúyuè Zhēn
英語Crescent Pike
韓国語유월창
Yuwolchang
Flowing Moon Spear
スペイン語Pica Luna CrecienteCrescent Moon Pike
フランス語Pique du croissant de luneCrescent Moon Pike
ロシア語Пика полумесяца
Pika polumesyatsa
Crescent Pike
タイ語Crescent Pike
ベトナム語Lưu Nguyệt ChâmFlowing Moon Needle
ドイツ語MondpikeMoon Pike
インドネシア語Crescent Pike
ポルトガル語Pique CrescenteCrescent Pike
トルコ語Hilal MızrakCrescent Spear
イタリア語Lancia di mezzalunaCrescentmoon Spear

注入の針

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語注入の針
Chuunyuu no Hari
Infusion Needle
中国語
(簡体字)
注能之针
Zhùnéng zhī Zhēn
中国語
(繁体字)
注能之針
Zhùnéng zhī Zhēn
英語Infusion Needle
韓国語에너지 주입 바늘
Eneoji Ju'ip Baneul
Energy Injection Needle
スペイン語Aguja de infusiónInfusion Needle
フランス語Aiguille énergisanteEnergizing Needle
ロシア語Заряженная игла
Zaryazhennaya igla
Charged Needle
タイ語Infusion Needle
ベトナム語Trâm Năng Lượng
ドイツ語EnergieschubnadelEnergyboost Needle
インドネシア語Infusion Needle
ポルトガル語Agulha Energética
トルコ語Tesirli İğnePotent Needle
イタリア語Ago energizzanteEnergising Needle

変更履歴[]

脚注[]

  1. HoYoverse日本語カスタマーサポート対応: さまざまな武器の日本語の発音

ナビゲーション[]

Advertisement