江湖百味

江湖百味は、行秋と一緒に水晶蝦を調理することで一定確率に入手できるオリジナル料理である。水晶蝦のレシピは、冒険ランク20以上で万民堂の卯師匠から入手できる。

選択したキャラクターの最大HPの26％を回復し、30秒間、5秒ごとに570HPを回復する。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーのキャラクターを対象にすることはできない。

レシピ[]

1 江湖百味

2021年の行秋の誕生日を祝って、テイワット食べ物ノートに「江湖百味」の実食レシピが掲載されました。
4件のメールに江湖百味が添付されている:
- 良策… ×1（2023年10月09日、行秋より）
- 文字だけで偲ばれる ×1（2022年10月09日、行秋より）
- 再び訪れた良き日。 ×1（2021年10月09日、行秋より）
- 僕たち二人で！ ×1（2020年10月09日、行秋より）

言語	正式名称
日本語	江湖百味^{[• 1]} Gouko Hyakumi^{[!][!]想定される読み方}
中国語 (簡体字)	江湖百味 Jiānghú Bǎiwèi
中国語 (繁体字)	江湖百味 Jiānghú Bǎiwèi
英語	All-Delicacy Parcels
韓国語	강호백미 Ganghobaekmi
スペイン語	Delicias del campo
フランス語	Délices des rivages
ロシア語	Деликатесные мешочки Delikatesnyye meshochki
タイ語	All-Delicacy Parcels
ベトナム語	Giang Hồ Bách Vị
ドイツ語	Rustikale Häppchen
インドネシア語	All-Delicacy Parcel
ポルトガル語	Iguarias do Interior
トルコ語	Deniz Bohçaları
イタリア語	Ravioli squisiti

↑ 中国語と日本語: 中国語の江湖/江湖 jiānghú/江湖 gouko, 直訳"rivers and lakes"」とは、法律で管理できない辺境の地や、社会の犯罪の裏側を指す言葉である。その後、武侠小説の台頭により、流浪の英雄を描く武侠物語の舞台となる環境を指す言葉として一般化した。江湖も参照。

Ver.1.0でリリース