原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
12,456
ページ

永賛はオープンワールドのNPCで、璃月沈玉の谷遺瓏埠にいる。

場所[]

待機名言[]

休もうぜ…
Media:VO Yongzan 01.ogg "No point pushing yourself too hard! Taking a break ain't gonna kill anyone."

対話[]

永賛: そんな必死にならなくていいだろ、今日はもう休もうぜ?もうこんな時間だぞ、茶でも飲もうぜ~
(‍/あなたあなた‍)は?
永賛: 俺?取るに足らない、ただの鏢師だよ。
永賛: もし仕事の話がしたいんなら、「剣鞘鏢局」に行って韓のやつを探しなよ。
永賛: さて、もうすぐお茶の時間だ。何を食おうかな~っと…
永賛: 一緒に考えてくれないか?あ…いいや。あんたは現地民じゃなさそうだしな。
どうしてそんなに気ままなの?
永賛: 半年も鏢局の仕事をしてたら、気ままでなきゃやってられないよ。
永賛: 今の走鏢は前とは違うんだよ。和記庁はどこかが一人勝ちするのを望んでないから、すべての鏢局に走鏢を持たせてるんだ。
永賛: つまりさ。例えば俺、前は半年で十件は大きい仕事をこなしてたけど、今じゃ二件しかこなせないんだ。残りの八件はよそに回されたってわけ。
永賛: まあ別に焦っちゃいないよ。仕事が八件減っても美味いもんを食べて暮らせるし、その八件がよそに分配されなかったら、おまんま食い上げになるやつもいるかもしれないしな…
永賛: 俺がまだ新人だった頃、誰も面倒なんて見てくれなかった。和記庁と後輩たちには恩を売っておかないとな。
永賛: 人の仕事を奪って恨みを買ったら、老後は安心して暮らせないぜ。ははっ!
じゃあ(‍/‍)もお茶しにいくよ。
永賛: やっぱそうだよな。行ってきなよ。

その他の言語[]

言語正式名称
日本語永賛
Eisan[2]
中国語
(簡体字)
永赞
Yǒngzàn
中国語
(繁体字)
永贊
Yǒngzàn
英語Yongzan
韓国語용찬
Yongchan
スペイン語Yongzan
フランス語Yongzan
ロシア語Юн Цзань
Yun Tszan'
タイ語Yongzan
ベトナム語Yongzan
ドイツ語Yongzan
インドネシア語Yongzan
ポルトガル語Yongzan
トルコ語Yongzan
イタリア語Yongzan

変更履歴[]

脚注[]

  1. Twitter: EN声優自己発表
  2. 任務: 春告げる鴬、空泳ぐ吉兆 (任務) (日本語ボイス)
Advertisement