他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 檻を破る志 Ori wo Yaburu Kokorozashi[!][!] | Cage-Breaking Will |
| 中国語 (簡体字) | 破笼之志 Pòlóng zhī Zhì | Cage-Breaking Determination |
| 中国語 (繁体字) | 破籠之志 Pòlóng zhī Zhì | |
| 英語 | Breaking Free | — |
| 韓国語 | 우리를 부수는 의지의지 Uri-reul Busuneun Uiji | Cage-Breaking Will |
| スペイン語 | Designio liberador | Liberating Plan |
| フランス語 | Désir libérateur | Liberating Desire |
| ロシア語 | Освобождение Osvobozhdeniye | Liberation |
| タイ語 | Breaking Free | — |
| ベトナム語 | Ý Chí Đột Phá | |
| ドイツ語 | Wille zur Freiheit | Will to Freedom |
| インドネシア語 | Breaking Free | — |
| ポルトガル語 | Ambição Libertadora | |
| トルコ語 | Kır Zincirlerini | Break Your Chains |
| イタリア語 | Desiderio di libertà | Wish for Freedom |
