他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 暖炉と談笑の夜 Danro to Danshou no Yoru |
| 中国語 (簡体字) | 炉火与欢笑之夜 Lúhuǒ yǔ Huānxiào zhī Yè |
| 中国語 (繁体字) | 爐火與歡笑之夜 Lúhuǒ yǔ Huānxiào zhī Yè |
| 英語 | Nights of Hearth and Happiness |
| 韓国語 | 난로와 웃음의 밤 Nallowa Useumui Bam |
| スペイン語 | Noche de hogueras y júbilo |
| フランス語 | Nuit de feu et de joie[• 1] |
| ロシア語 | Ночи очага и веселья Nochi ochaga i vesel'ya |
| タイ語 | Nights of Hearth and Happiness |
| ベトナム語 | Đêm Tối Hân Hoan Và Bếp Lửa |
| ドイツ語 | Nächte voll behaglichem Herdfeuer und Fröhlichkeit |
| インドネシア語 | Nights of Hearth and Happiness |
| ポルトガル語 | Noites de Risos e Fogueiras |
| トルコ語 | Mutluluk ve Yuva Akşamları |
| イタリア語 | Liete notti davanti al focolare[• 2] |
