明月、盃にありは、アルバム『皎月雲間の夢』に収録されているサウンドトラック。
このサウンドトラックは、「華麗なる千の響き」の調度品に初期曲として収録されている。
音楽の使用[]
オープンワールドの場所
塵歌壺
メディア
【原神】アンバーのテイワット偵察記録
【原神】開発者インタビュー
【原神】「皎月雲間の夢」Disc 1 - 海を照す琉璃明月
【原神】旅人の弦歌——璃月の音楽秘話
劇中の人——『原神』雲菫創作の裏話
【原神】OST selection 悠々自適の愉楽
【原神】グルメの旅——「璃月グルメ集」第二期
【原神】『流光拾遺の旅』――仙聞編・木版年画
【原神】グルメの旅——「璃月グルメ集」第五期
【原神】グルメの旅——「璃月グルメ集」第七期
制作クレジット[]
| Position | Staff[1] |
|---|---|
| Composer | Yu-Peng Chen (陈致逸) |
| Orchestrator | Yu-Peng Chen (陈致逸) |
| Guzheng | Shasha Lu (陆莎莎), Mojia Zhao (赵墨佳) |
| Pipa | Wenqing Shi (施文卿) |
| Orchestra | Shanghai Symphony Orchestra (上海交响乐团) |
| Conductor | Jiemin Zhang (张洁敏) |
| Recording Studio | Shanghai Symphony Hall (上海交响乐团音乐厅) |
| Music Supervisor | Dong An (安栋) |
| Recording Engineer | Xiaoxing Lu (陆晓幸), Dalei Fang (房大磊) |
| Mixing Engineer | Nick Wollage |
| Mixing Assistant | Tom Bailey |
| Mastering Engineer | John Webber |
| Production | HOYO-MiX |
豆知識[]
- サウンドトラック『明月、盃にあり』、『乙女の待ち続け』、『璃月の晴れ空』 は、作曲家Yu-Peng Chenの過去の作品のひとつが元になっている。彼のシングル「一杯月 "月の一杯"」は2018年にリリースされ、上記の最初のサウンドトラックと似た名前だった。両者に共通するメロディーは、『テイワット』メインストーリーチャプターPV-「足跡」でも璃月の代表テーマとして使用された。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 明月、盃にあり Meigetsu, Sakazuki ni Ari[!][!] | Bright Moon in an Alcohol Cup |
| 中国語 (簡体字) | 杯中明月 Bēi Zhōng Míngyuè | The Bright Moon Within the Cup |
| 中国語 (繁体字) | 杯中明月 Bēi Zhōng Míngyuè | |
| 英語 | Moon in One's Cup | — |
| 韓国語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| スペイン語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| フランス語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| ロシア語 | Moon in a Cup[2] | — |
| タイ語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| ベトナム語 | Trăng Sáng Trong Ly[2] | |
| ドイツ語 | Moon in One’s Cup[2] | — |
| インドネシア語 | Moon in a Cup[2] | — |
| ポルトガル語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| トルコ語 | Moon in One's Cup[2] | — |
| イタリア語 | Moon in One's Cup[2] | — |
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||