原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
12,167
ページ

モンドの旧貴族が舞踏会に使用していた仮面、空洞となった目の縁は今でも昔の光景を見つめている。

旧貴族の仮面は、旧貴族のしつけセットの聖遺物である。

説明[]

精巧な花柄の彫刻が施された白銀の仮面。黄金と宝石が散りばめられている。
作りは精良で繊細であり、旧貴族の優雅な礼儀が窺える。

モンドを支配していた旧貴族は、元々民衆の中から選ばれた英雄であった。
偉大な族長と優雅な子弟、美しい姫と貴婦人たちも
宴の中で同じ土地の人民と共に食糧や喜びを分かち合っていた。
あの遥か過去の時代に、自分の知恵と財を惜しむ貴族などいなかった。

あの黄金時代、貴族は知識と利益を人々へ公平に分配した。
だが、やがて貴族は堕落していき、宴はただの権力を誇示する私欲を満たすための虚しい場となった。

その他の言語[]

言語正式名称
日本語旧貴族の仮面
Kyuu Kizoku no Kamen
中国語
(簡体字)
宗室面具
Zōngshì Miànjù
中国語
(繁体字)
宗室面具
Zōngshì Miànjù
英語Royal Masque
韓国語왕실의 가면
Wangsil-ui Gamyeon
スペイン語Máscara Real
フランス語Masque du Noble
ロシア語Королевская маска
Korolevskaya maska
タイ語Royal Masque
ベトナム語Mặt Nạ Tông Thất
ドイツ語Königliche Maske
インドネシア語Royal Masque
ポルトガル語Máscara Real
トルコ語Kraliyet Maskesi
イタリア語Maschera reale

変更履歴[]

ナビゲーション[]

Advertisement