物語はいつか必ず終わりを告げ、花もやがては散り衰える。しかし、夢で描いた花ならば、永遠に香り高く咲いてくれることだろう。
説明[]
…だが、その王国の結末は影に覆い尽くされた。
悪龍が騎士に勝ったわけではない。彼らは共に居場所を失ったのだ。
光のない黒水のように重い紛争、悲しみ、そして離別の中、
院長は諸悪の根源を絶つために、姉妹たちと一緒に旅に出た。
そして副院長は戦うための船へと乗り込み、水の中でその最期を迎えた。
水仙の勇者は多くの騎士、悪龍、賢者と同じ様に散り散りとなった。
その中にはマレショーセ・ファントムや特巡隊に引き取られ、
王国が影に覆われないようにと励んだ者がいる。
また、異国を行き来する探索者に引き取られた者もおり、
世界の果てを見届ける冒険へと旅立った。
あれからまた…長い年月が過ぎた。
あんな風に、未来の物語が中断されることがないようにと、
ある者は精密な仕掛けと鋼の体を頼りに進む道を探している。
またある者は、物語を再開させようと背を向け、
水仙の名において、すべての常理を超えた旅に出た。
ある者は今も、枯れた花を大事にするように、
続いていく未完の午後の冒険譚を懐かしんでいる…
他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 旅中の花 Ryochuu no Hana |
| 中国語 (簡体字) | 旅途中的鲜花 Lǚtú-zhōng de Xiānhuā |
| 中国語 (繁体字) | 旅途中的鮮花 Lǚtú-zhōng de Xiānhuā |
| 英語 | Odyssean Flower |
| 韓国語 | 여정 중의 꽃 Yeojeong Jung'ui Kkot |
| スペイン語 | Flor del Periplo |
| フランス語 | Fleur odysséenne |
| ロシア語 | Цветок странствий Tsvetok stranstviy |
| タイ語 | Odyssean Flower |
| ベトナム語 | Hoa Tươi Trên Lữ Trình |
| ドイツ語 | Blume auf der Reise |
| インドネシア語 | Odyssean Flower |
| ポルトガル語 | Flor da Jornada |
| トルコ語 | Yolculuk Çiçeği |
| イタリア語 | Fiore odisseico |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
| ||||||||||
