その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 支援はお任せください Shien wa Omakase Kudasai |
中国語 (簡体字) | 支援就交给我吧 Zhīyuán jiù jiāogěi wǒ ba |
中国語 (繁体字) | 支援就交給我吧 Zhīyuán jiù jiāogěi wǒ ba |
英語 | I Got Your Back |
韓国語 | 지원은 저한테 맡기세요 Jiwon-eun Jeohante Matkkiseyo |
スペイン語 | Yo te cubro |
フランス語 | J'assure vos arrières |
ロシア語 | Я прикрою! Ya prikroyu! |
タイ語 | I Got Your Back |
ベトナム語 | Chi viện cứ giao cho tôi |
ドイツ語 | Fürsorgliche Unterstützung |
インドネシア語 | I Got Your Back |
ポルトガル語 | Estou na sua Retaguarda |
トルコ語 | Bana Güven |
イタリア語 | Ti guardo le spalle[• 1] |
- ↑ イタリア語: 直訳すれば「肩に気をつける」だが、一般的には「背中に気をつける」という意味で使われる。