その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 摭分の運指 Sekibun no Unshi[!][!] | Difficult Instrument Fingering |
| 中国語 (簡体字) | 摭分的指法 Zhífēn de Zhǐfǎ | |
| 中国語 (繁体字) | 摭分的指法 Zhífēn de Zhǐfǎ | |
| 英語 | Double-Stop | — |
| 韓国語 | 더블 스탑 Deobeul Seutap | Double Stop |
| スペイン語 | Dobles cuerdas | Double Strings |
| フランス語 | Double corde | Double String |
| ロシア語 | Сложный аккорд Slozhnyy akkord | Difficult Chord |
| タイ語 | Double-Stop | — |
| ベトナム語 | Phương Pháp Phân Giải | |
| ドイツ語 | Doppelgriff | Double-grip |
| インドネシア語 | Double-Stop | — |
| ポルトガル語 | Duplo-Stop | Double-Stop |
| トルコ語 | Çift Stop | Double Stop |
| イタリア語 | Doppio accordo | Double Chord |
