ゲームプレイ注釈[]
- この命ノ星座は風旅人の命ノ星座第6重「もつれる信風」と僅かに同じである。
豆知識[]
- 中国語版では「抗争」の本と同じ用語 (中国語: 抗争 kàngzhēng, "抵抗/反抗")が使われており、彼の支配国モンドから入手した人材資料である。日本語版、韓国語版、フランス語版、ドイツ語版でも、この関連性は維持されている。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 抗争の暴風 Kousou no Boufuu | Storm of Resistance |
中国語 (簡体字) | 抗争的暴风 Kàngzhēng de Bàofēng | Storm of Resistance |
中国語 (繁体字) | 抗爭的暴風 Kàngzhēng de Bàofēng | |
英語 | Storm of Defiance | — |
韓国語 | 투쟁의 폭풍 Tujaeng-ui Pokpung | Storm of Struggle |
スペイン語 | Tormenta de la rebelión | Storm of the Rebelion |
フランス語 | Tempête de résistance | Storm of Resistance |
ロシア語 | Шторм непокорности Shtorm nepokornosti | Storm of Defiance |
タイ語 | Storm of Defiance | — |
ベトナム語 | Bão Chiến Tranh | Storm of War |
ドイツ語 | Sturm des Widerstands | Storm of the Resistance |
インドネシア語 | Storm of Defiance | — |
ポルトガル語 | Tempestade do Desafio | Storm of the Defiance |
トルコ語 | İsyan Fırtınası | Rebellious Storm |
イタリア語 | Tempesta della resistenza |