成長のエメラルド・塊は、草のキャラクターが使用するキャラクター突破素材。
入手方法[]
ドロップ[]
週BOSS1体が限定で成長のエメラルド・塊をドロップする:

通常BOSS2体が成長のエメラルド・塊をドロップする:


錬金術[]
使用[]
合成[]
成長のエメラルド・塊を使って作れるアイテムは7点ある:
アイテム | 製法 | レシピ |
---|---|---|
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 合成 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() | 変転 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
突破[]
10人のキャラクターが成長のエメラルド・塊を突破に使用する。
成長のエメラルド・塊を突破に使用する武器はない。
豆知識[]
- 成長のエメラルドの引用は、魔神任務 第三章 ・第三幕「迷夢と虚幻と欺瞞」の「凱旋した英雄のように」でナヒーダが見た長い夢についての描写に似ている。
語源[]
- このアイテムの英語名は、ヒンドゥー神話に登場する半人半蛇の神(あるいは部分的に神)であるナーガ (Nāga)に由来する。
- 中国語版では、「Nagadus」は生长 Shēngzhǎng, "成長する"、「エメラルド」は碧翡 bìfěiで、「緑の宝石」と理解できるが、タイトルが特定の宝石を指しているかどうかは曖昧である。翡翠 fěicuì, "jade, jadeite,"というフレーズでは翡 fěiという文字がしばしば結合形として使われるが、エメラルドは中国語では単に绿宝石 lǜ-bǎoshí, "緑の宝石"と呼ばれることも多い。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 成長のエメラルド・塊 Seichou Emerarudo - Katamari | Growth Emerald - Lump |
中国語 (簡体字) | 生长碧翡块 Shēngzhǎng Bìfěi Kuài | |
中国語 (繁体字) | 生長碧翡塊 Shēngzhǎng Bìfěi Kuài | |
英語 | Nagadus Emerald Chunk | — |
韓国語 | 자라나는 비취 덩이 Jarananeun Bichwi Deong'i | Growing Jade Chunk |
スペイン語 | Trozo de esmeralda nagadus | Nagadus Emerald Chunk |
フランス語 | Morceau d'émeraude nagadus | Nagadus Emerald Chunk |
ロシア語 | Кусок изумруда Нагадус Kusok izumruda Nagadus | Nagadus Emerald Piece |
タイ語 | Nagadus Emerald Chunk | — |
ベトナム語 | Miếng Ngọc Bích Sinh Trưởng | |
ドイツ語 | Nagadus-Smaragd-Brocken | Nagadus Emerald Chunk |
インドネシア語 | Nagadus Emerald Chunk | — |
ポルトガル語 | Pedaço de Esmeralda Nagadus | |
トルコ語 | Nagadus Zümrüdü Parçası | |
イタリア語 | Pezzo di smeraldo Nagadus | Nagadus Emerald Chunk |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|