入手方法[]
悼霊花は、蒼漠の囿土、特にアシパトラ・ヴァナの沼に自生している。
具体的な場所はギャラリーやテイワットマップをご覧ください。
ショップの販売状況[]
悼霊花を売るショップはない。
使用[]
合成[]
悼霊花を材料として使ったレシピはない。
突破[]
1人のキャラクターが悼霊花を突破に使用する。
悼霊花を突破に使用する武器はない。
記述[]
古の戦場に咲いた真っ赤な花。荒漠の中でもしたたかに成長している。垂れ下がる花はまるで、ここで犠牲となった英霊を悼んでいるかのようだ。
遥か昔、暗色の穢れが大地を蝕んでいた頃、無数の英雄が漆黒の魔物との戦いで犠牲になった。この花たちは戦死者たちの血に染められて成長したと言われている。砂原の部族に受け継がれた古い歌によると、古の災厄で命を落とした無辜の人々の魂には、穢されて永遠の輪廻に戻れないものもあるという。それらの魂は花に宿って、運命の不公平に涙を流すほかないだろう。
遥か昔、暗色の穢れが大地を蝕んでいた頃、無数の英雄が漆黒の魔物との戦いで犠牲になった。この花たちは戦死者たちの血に染められて成長したと言われている。砂原の部族に受け継がれた古い歌によると、古の災厄で命を落とした無辜の人々の魂には、穢されて永遠の輪廻に戻れないものもあるという。それらの魂は花に宿って、運命の不公平に涙を流すほかないだろう。
豆知識[]
- メールに悼霊花が添付されてない。
- Mourning Flower visually resembles the real-life species Kaiser's Crown, which is connected with death and mourning of religious and mythical characters in Iranian culture.
ギャラリー[]
他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 悼霊花 Tourei-ka[!][!] |
中国語 (簡体字) | 悼灵花 Dàolíng-huā |
中国語 (繁体字) | 悼靈花 Dàolíng-huā |
英語 | Mourning Flower |
韓国語 | 애도애도의 꽃 Aedo-ui Kkot |
スペイン語 | Flor funeraria |
フランス語 | Fleur funéraire |
ロシア語 | Цветы скорби Tsvety skorbi |
タイ語 | Mourning Flower |
ベトナム語 | Hoa Tang Thương |
ドイツ語 | Trauerblume |
インドネシア語 | Mourning Flower |
ポルトガル語 | Flor do Luto |
トルコ語 | Yas Çiçeği |
イタリア語 | Fiore del lutto |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|