その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 悪曜の呪詛 Akuyou no Juso[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 恶曜卜词 Èyào Bǔcí |
| 中国語 (繁体字) | 惡曜卜詞 Èyào Bǔcí |
| 英語 | Ominous Inscription |
| 韓国語 | 악요 명문(銘文) Akyo Myeongmun |
| スペイン語 | Inscripción ominosa |
| フランス語 | Inscription menaçante |
| ロシア語 | Зловещая надпись Zloveshchaya nadpis' |
| タイ語 | Ominous Inscription |
| ベトナム語 | Lời Tiên Tri Đen Tối |
| ドイツ語 | Unheilvolles Omen |
| インドネシア語 | Ominous Inscription |
| ポルトガル語 | Inscrição Ameaçadora |
| トルコ語 | Uğursuz Yazıt |
| イタリア語 | Iscrizione sinistra |
