原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,611
ページ

奇妙な晶鉱から作られた鋭利な武器。幽幽たる青白い光は、果てしない過去を語っているかのようだ。

息災は、星5の長柄武器

突破とステータス[]

突破素材の切り替え

突破段階 レベル 基礎
攻撃力
サブステータス
(攻撃力)
✦0 1/20 49 3.6%
20/20 145 6.4%
突破費用 (0 → 1)
モラ 10,000
霧海雲間の鉛丹 5
霧虚ろの花粉 5
トリックフラワーの蜜 3
✦1 20/40 176 6.4%
40/40 286 7.8%
突破費用 (1 → 2)
モラ 20,000
霧海雲間の水銀 5
霧虚ろの花粉 18
トリックフラワーの蜜 12
✦2 40/50 317 7.8%
50/50 374 10.7%
突破費用 (2 → 3)
モラ 30,000
霧海雲間の水銀 9
霧虚ろの草嚢 9
微光花の蜜 9
✦3 50/60 406 10.7%
60/60 464 12.2%
突破費用 (3 → 4)
モラ 45,000
霧海雲間の金丹 5
霧虚ろの草嚢 18
微光花の蜜 14
✦4 60/70 495 12.2%
70/70 555 13.6%
突破費用 (4 → 5)
モラ 55,000
霧海雲間の金丹 9
霧虚ろの灯芯 14
原素花の蜜 9
✦5 70/80 586 13.6%
80/80 648 15.1%
突破費用 (5 → 6)
モラ 65,000
霧海雲間の転還 6
霧虚ろの灯芯 27
原素花の蜜 18
✦6 80/90 679 15.1%
90/90 741 16.5%

合計費用 (0 → 6)

モラ 225,000 モラ

ストーリー[]

俗世のものではない素材により鍛造されたとされる長柄武器。
過去に孤忠で薄幸な人々の手を数多と渡り、
数え切れないほどの殺戮と、面妖な血肉を見てきたという。

伝説によると、邪を祓う者が晶砂の入口を訪れた際、
その深き地から水色の不吉な晶鉱を採取したそうだ。
それを利用して鍛造を依頼すると、出来上がった武器に「息災」という名を付けた。

「今後、もし災厄が降りかかろうとも、これがあれば鎮めることができるだろう。」
荒涼とした山奥で生きる一族は、口が達者とは言い難い。
だが、契約が成立しておらず、対価も払っていないのであれば、それを受け取ろうとも支障はない。

魔物の軍勢が層岩を侵し、辰砂色の大地を黒に染めた時、
千岩の盾が漆黒の軍勢と衝突して、はぐれた騎兵が死を迎えた。
まるで夕暮れに光る星の如く、息災は渦の中心で瞬いていたという…

黄昏が暗雲を貫いた時、汚泥はついに淵薮の底へと沈んでいった。
息災も、それを振るった夜叉と共に姿を消し、辺りは静寂であった頃に戻った。
それ以降、この長槍を手にした者は皆、似たような運命を辿ったとされる。
しかし、一国の令に縛られることなく敵を討ち、誓いを立てずに民を守る者にとっては、
かような運命を恨みなどしないだろう…

また、この長槍はかつて何者かに借し出され、
冷たい水が侵食する洞窟の中、朋友の反目を見届けたと言われている。

プレビュー[]

ギャラリー[]

入手の可能性[]

イベント祈願[]

息災2イベント祈願にPUされている:

祈願 PU排出 期間 Ver
Epitome Invocation 2022-01-05
神鋳賦形 2.4
息災 息災 息災
2022/01/5 – 2022/01/25 2.4
Epitome Invocation 2023-03-21
神鋳賦形 3.5
息災 息災 息災
2023/03/21 – 2023/04/11 3.5

集録祈願[]

息災集録祈願には含まれていない。

その他の言語[]

息災

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語息災
Sokusai
To Cease Calamity
中国語
(簡体字)
息灾
Xīzāi
To Cease Calamity
中国語
(繁体字)
息災
Xízāi
英語Calamity Queller
韓国語식재식재
Sikjae
To Cease Calamity
スペイン語Pacificadora del DesastreDisaster Peacemaker
フランス語Étouffeur de calamitésCalamity Queller
ロシア語Усмиритель бед
Usmiritel' bed
Calamity Suppressor
タイ語Calamity Queller
ベトナム語Hủy DiệtHủy DiệtDestroy
ドイツ語Ende des UnheilsEnd of Calamity
インドネシア語Calamity Queller
ポルトガル語Subjugadora de Calamidades
トルコ語Bela SöndürenScourge Queller
イタリア語Flagello delle calamitàScourge of Calamities

滅却の戒法

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語滅却の戒法
Mekkyaku no Kaihou[!][!]
Precepts of Extermination
中国語
(簡体字)
灭却之戒法
Mièquè zhī Jièfǎ
Precepts of Extermination
中国語
(繁体字)
滅卻之戒法
Mièquè zhī Jièfǎ
英語Extinguishing Precept
韓国語멸각의 계법
Myeolgag-ui Gyebeop
Precaution for Destruction
スペイン語Ley de la aniquilaciónLaw of Annihilation
フランス語Précepte d'anéantissementPrecept of Annihilation
ロシア語Завет погибели
Zavet pogibeli
Precept of Destruction
タイ語Extinguishing Precept
ベトナム語Diệt Khước Giới Pháp
ドイツ語LöschgebotDeletion-Command
インドネシア語Extinguishing Precept
ポルトガル語Preceito Extinguidor
トルコ語Yıkım İlkesiDestruction Principle
イタリア語Legge dell'estinzioneLaw of Extinction

変更履歴[]

脚注[]

ナビゲーション[]

Advertisement