ゲームプレイ注釈[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 怒濤踏み Dotou Fumi | Conqueror of Surging Waves |
中国語 (簡体字) | 拥涛踏潮 Yōng Tāo Tà Cháo | Embrace Waves, Step on Tides |
中国語 (繁体字) | 擁濤踏潮 Yōng Tāo Tà Cháo | |
英語 | Conqueror of Tides | — |
韓国語 | 조수조수의 정복자정복자 Josu-ui Jeongbokja | Conqueror of Tides |
スペイン語 | Conquistadora de mareas | Conqueror of Tides |
フランス語 | Braveuse de marée | Conqueror of Tides |
ロシア語 | Покоритель волн Pokoritel' voln | Conqueror of Waves |
タイ語 | Conqueror of Tides | — |
ベトナム語 | Sóng Vỗ Dào Dạt | Flooding Waves |
ドイツ語 | Gebieter über die Gezeiten | Master over the Tides |
インドネシア語 | Conqueror of Tides | — |
ポルトガル語 | Conquistadora das Marés | Conqueror of Tides |
トルコ語 | Dalgaların Fatihi | Conqueror of the Waves |
イタリア語 | Conquistamaree | Tidesconqueror[• 1] |