幽夜の黙示録は、イベント「サマータイムオデッセイ」の其の四である。
任務[]
概要[]
翌朝、一行はオズに似たカラスの像と本(『聖国の詠唱』)が浜辺に放置されているのを発見するが、フィシュルとオズの姿はどこにもない。一行は、フィシュルが遅かれ早かれ追いついてくると信じ、蜃気楼の中に入ることにした。蜃気楼の中で、彼らはフィシュルの想像の幽夜浄土を見つける。そこには皇女の生涯の出来事が語り手によって語られ、喋るカラスの彫像が王国の市民を象徴する奇妙な秘境だった。一行はその秘境を進み、最後のページにある本を見つける。本を閉じると、今度はフィシュルの家を模した別の秘境に飛ばされる。一行はフィシュルの過去のシーンを目撃する。つまり、フィシュルが子供の頃、両親が彼女の空想に付き合って遊んでいた記憶や、彼女を本名のエミで呼んでいた記憶だ。しかし、物語を終える前に、彼らは突然蜃気楼から追い出され、群島に戻ってしまう。蜃気楼に入るために使っていた本と像も動かなくなってしまう。もう一人のカラス像であるアーノルドが彼らの窮状を耳にし、『聖国の詠唱』の残りの2巻(秘境)へと彼らを導く。
第2巻に向かう途中、一行は2羽のカラス像の衛兵に出会うが、彼らがフィシュルの家来であることを証明した後、解放される。語り手は、フィッシュルが向き合おうとしない現実を表しているのだとモナが推測する、皇女と恐ろしい竜との戦いの物語を語る。フィシュルの両親が、おとぎ話を信じることをあきらめて、もっと意味のあることに自分の時間を捧げるようにと言ったのだ。二人は再び蜃気楼の外に飛ばされ、アーノルドは最後の第3巻にたどり着く方法を教える。
第3巻に向かう途中、一行は以前と同じ看守に出くわす。今回は、フィシュルが到着し、彼女の友人を侮辱したとして彼らを追い払うまで、衛兵は彼らを通すことを拒否する。フィシュルを連れて、一行は本を開き、再び蜃気楼の中に入る。オズは、フィシュルが癇癪を起こして壊したおもちゃの城だと主張する。一行は橋を修理して城に入るが、最終巻を閉じると、代わりに大きな図書館に飛ばされる。そこで一行はもう一つのフィッシュルを発見し、オズを説得して彼女を本当の主人と認めさせる。幽夜フィッシュルは、幽夜浄土は現実を直視できない者のための墓場であり、一行を永遠に自分の秘境に閉じ込めると主張する。本物のフィシュルはオズの裏切りともう一人の自分の言葉に打ちのめされるが、辛炎、万葉、モナが彼女の決意を回復させる。彼女は自分の不安や欠点を認めつつも、自分の想像力に誇りを持ち、幽夜浄土を取り戻す。そしてオズは、幽夜フィッシュルそれを聞いたフィシュルは、もう一人の自分に象徴される自分の中の闇を受け入れ、自信を取り戻し、正式に幽夜浄土に皆を迎え入れた。
そして一行は小島に戻る。フィシュルは、自分の想像力が唯一無二の素晴らしいものであることを知り、不安と向き合えたことを喜ぶ。旅人とパイモンは城の頂上に登り、ウェンティと連絡を取ろうとするが、未知の存在に接続を乗っ取られる。その声は、もうすぐ会えること、蜃気楼は人間の「深き夢」を表しており、再び話す前に群島が提供するすべてを目撃するようにと告げる。
サウンドトラック[]
No. | サウンドトラック名 | アルバム | 再生 |
---|---|---|---|
51 | 華夢の組曲 | 真珠の歌2 | ありし日の春庭 (下) (カットシーン)、烈炎踏歌行 (下) (カットシーン)、幽夜の黙示録 (下) (カットシーン)、いにしえの蒼星 (下) (カットシーン) |
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 幽夜の黙示録 Yuuya no Mokushiroku[!][!] | Records of Immernacht Apocalypse[• 1] |
中国語 (簡体字) | 幽夜默示录 Yōuyè Mòshì-lù | Records of Immernacht Apocalypse[• 1] |
中国語 (繁体字) | 幽夜默示錄 Yōuyè Mòshì-lù | |
英語 | Immernachtreich Apokalypse | — |
韓国語 | 유야 묵시록 Yuya Muksirok | Lonely Night Apocalypse |
スペイン語 | Apocalipsis de la Noche Eterna | Apocalypse of the Eternal Night |
フランス語 | Apocalypse de la nuit éternelle | Apocalypse of the Eternal Night |
ロシア語 | Апокалипсис вечной ночи Apokalipsis vechnoy nochi | Eternal Night Apocalypse |
タイ語 | วิวรณ์แห่งราตรีบริสุทธิ์ Vivorn haeng Ratree Borisut | Revelation of Untainted Midnight |
ベトナム語 | Khúc Khải Huyền U Ám | Revelation of Dark Apocalypse |
ドイツ語 | Apokalypse des Immernachtreichs | Apocalypse of the Immernachtreich |
インドネシア語 | Pewahyuan Immernachtreich | Revelation of Immernachtreich |
ポルトガル語 | Apocalipse da Noite Eterna | Apocalypse of the Eternal Night |
トルコ語 | Immernachtreich Kıyameti | |
イタリア語 | Immernachtreich Apokalypse | — |