原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,875
ページ

幽けき光は、アルバム『皎月雲間の夢』のサウンドトラック

音楽の使用[]

オープンワールドの場所

塵歌壺

メディア

制作クレジット[]

ポジション スタッフ[1]
Composer Yu-Peng Chen (陈致逸)
Orchestrator Yu-Peng Chen (陈致逸)
Violoncello Beixing Huang (黄北星)
Orchestra Shanghai Symphony Orchestra (上海交响乐团)
Conductor Jiemin Zhang (张洁敏)
Recording Studio Shanghai Symphony Hall (上海交响乐团音乐厅)
Music Supervisor Dong An (安栋)
Recording Engineer Xiaoxing Lu (陆晓幸), Dalei Fang (房大磊)
Mixing Engineer Nick Wollage
Mixing Assistant Tom Bailey
Mastering Engineer John Webber
提供 HOYO-MiX

豆知識[]

  • 以下のサウンドトラックは、同じモチーフを共有している:
  • この曲の中国語名暧暧含光 Ài'ài Hán Guāng, "A Dusky Light"は、漢代の詩人崔翰の詩座右铭 Zuòyòumíng, "Motto"の一節「標語」にちなんだものだろう。その一節は、在涅贵不淄,暧暧内含光 Zài niè guì bù zī, ài'ài nèi hán guāng, "黒く汚れた泥の中でも気高く穢れなく、薄闇の中に光がある"

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語幽けき光
Kasokeki Hikari
Fleeting Light
中国語
(簡体字)
暧暧含光
Ài'ài Hán Guāng
A Dusky Light
中国語
(繁体字)
曖曖含光
Ài'ài Hán Guāng
英語Hazy Light

脚注[]

  1. NetEase Cloud Music: Hazy Light 暧暧含光

ナビゲーション[]

Advertisement