帰離集 (中国語: 归离集 Guīlí-jí)は、塵の魔神・帰終と岩の魔神・モラクス(岩王帝君)[1]によって成立・統治され、竈の魔神・マルコシアス[2]などの他の神々や仙人によって支えられていた璃月地域の古代文明である。最盛期には高度な工学技術を持ち、繁栄した文明であった。
魔神戦争のある戦いで帰終は殺され、帰離集は破壊され、その民は散り散りになった。モラクスは最終的に民衆を集め、3,700年前に璃月港を設立し、現在に至るまで続いている[1]。
語源[]
「帰離」は、桂中の名前の一文字目(归终)と、当時のモラクスの名前の二文字目からきている[1]。通称は不明だが、現在は同じ字(钟离)を含む鍾離を名乗っている。
石書集録という書籍には違う説も記載されており、そこでは帰終がモラクスに「我が離の民、皆故郷に帰ったかの如く安穏に暮らしている。ここを帰離原と名付けてはいかがか」と提案したことが由来としている。
歴史[]
原点[]
魔神戦争以前の帰離集についてはほとんど知られていないが、その起源は璃月の建国そのものにあるようだ。モラクスが降臨した当時、璃月西部の大部分は水中に沈んでおり、人々は「八虬」などの海の怪物に翻弄されていた[3]。彼は潮流を下げ、天衡山を持ち上げ、海獣を制圧した。この地に平和が訪れると、人々は彼が持ち上げた山々から採掘を始め、採掘した石を利用して集落を作り出した[1]。
いつしかモラクスは仲間の神と同盟を結ぶようになった。帰終とマルコシアスと同盟を結んだ。帰終と仙人、中でも留雲借風真君は、天衡山に帰終機を建設した。彼女の民は農業と農業を生業とし、各地に農村が出現した[1]。
魔神戦争[]
3700年前、魔神戦争のもう一つの犠牲者として帰離集は破壊された。この戦いで、帰終は殺害された。戦いの後、大洪水が起こり、この地域は荒廃し、住民は天衡山の南側に移動せざるを得なくなり、璃月港が作られた[1][2]。
地理[]
帰離集は、現在帰離原と呼ばれる地域に集中していた。最盛期には石門を北限として周囲1000里に及んだとされる[1]。ゲーム内の計測により、その領土を帰離原を震源とする円と仮定すると、西の境界は絶雲の間の端、南の境界は現在の璃月港の入り口付近、東の境界は明蘊町の端であると推論することができる。
ギャラリー[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 帰離集 Kiri-shuu[4] | Gathering of Returning and Departure[• 1] |
中国語 (簡体字) | 归离集 Guīlí-jí | Gathering of Returning and Departure[• 2] |
中国語 (繁体字) | 歸離集 Guīlí-jí | |
英語 | Guili Assembly | — |
韓国語 | 귀리집귀리집 Gwiri-jip | Gathering of Returning and Departure[• 3] |
スペイン語 | Congregación de Guili | Congregation of Guili |
フランス語 | Agora Guili | Guili Agora |
ロシア語 | Ассамблея Гуйли Assambleya Guyli | Guili Assembly |
タイ語 | Guili Assembly | — |
ベトナム語 | Quy Li TậpQuy Li Tập | Gathering of Returning and Departure[• 4] |
ドイツ語 | Guili-Stätte | |
インドネシア語 | Guili Assembly | — |
ポルトガル語 | Assembleia de Guili | Assembly of Guili |