原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,712
ページ

帰離原は、璃月瓊璣野にあるサブエリアである。

そこは、塵の魔神離終,と岩の神モラクスが支配する古代文明、帰離集の中心地だった。

地名は彼らの名前に由来しており[Note 1]、彼らの名前から取った文字からPlains of Returning and Departingとも呼ばれる。

魔神戦争で帰終が民を守ろうとして死に、この地は破壊された。彼女の死後、岩王帝君は民を引き連れて天衡山の南へ向かい、璃月港を築いた。

任務[]

魔神任務

世界任務

機能紹介[]

秘境[]

1ヶ所の秘境がカテゴリ選択と一致する:

探索[]

[]

普通の敵[]

精鋭の敵[]

特産[]

対話可能[]

  • 石碑
  • 北の石碑
パイモン: うん、この石碑になんか書いてあるぞ。
  • 東の石碑
パイモン: 変わった石碑だ、何書いてあるんだ?
  • 中南の石碑
パイモン: この石碑になんか書いてあるけど、よく分からない…
  • 南西の石碑
パイモン: あれ?あの石碑になんかあるぞ…
  • 西の石碑
パイモン: この石碑になんか書いてあるぞ、どういう意味だ…
  • Jade Plates
パイモン: この円盤になにか書いてあるみたいだぞ…でも、よく見えないな。
パイモン: なにか、特別な意味があるかもな。

NPCs[]

  • 宝児
  • デク
  • エコウ — 千岩軍
  • 程梃 — 千岩軍
  • 富貴 — 千岩軍
  • 楚ばあや
  • ウラ — 占い師
  • 朱店主
  • ソラヤー (「帰離のお宝」が有効な間) — 学者
  • 星火 — 千岩軍
  • 振翔 — 千岩軍

記述[]

かつてはあらゆる花が咲き乱れる賑やかな城だった。だが、夢はやがて覚める。楽園は戦乱に巻き込まれ、二度と戻らなかった。

璃月の港地域以外にある遺跡群、中から過去の繁栄を感じられる。
歴史を経て、すでに廃棄され、土壁だけが残っている。

探索派遣の記述

注釈[]

  1. この時期のモラクスの名前は不明。「モラクス」と「岩王帝君」は七神設立後に付けられた名前だからだ。ただし、現在の器名にも「離」が含まれている。

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語帰離原
Kiri-hara[1]
Guili Plains
中国語
(簡体字)
归离原
Guīlí-yuán
Plains of Returning and Departing[• 1]
中国語
(繁体字)
歸離原
Guīlí-yuán
英語Guili Plains
韓国語귀리귀리 평원평원
Gwiri Pyeong'won
Guili Plains
スペイン語Llanura GuiliGuili Plains
フランス語Plaines GuiliGuili Plains
ロシア語Долина Гуйли
Dolina Guyli
Guili Valley
タイ語Guili Plain
ベトナム語Quy Li NguyênQuy Li NguyênPlains of Returning and Departing[※][※]
ドイツ語Guili-EbeneGuili Plain
インドネシア語Guili Plains
ポルトガル語Planícies de GuiliGuili Plains
トルコ語Guili OvasıGuili Plain
イタリア語Pianure di GuiliGuili Plains
  1. 中国語: 離終との名前に由来する。

変更履歴[]

脚注[]

  1. マップ、ラベル: 帰離原 (日本語)

ナビゲーション[]

Advertisement