原神 Wiki
原神 Wiki
13,002
ページ

山峰を見下ろすは、天地万象カテゴリのアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、プレイヤードラゴンスパインの頂上で「緋紅玉髄」を収集する必要がある。

豆知識[]

  • 中国名は、杜甫の有名な詩「望岳 (中国語: 望岳)」にちなんでいる。この詩の最後の2行は:「いつか私も最高峰に登り、一目散に他の山々が小さくなっていく」[1]

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語山峰を見下ろす
Yamao wo Miorosu[!][!]
To Look Down on the Mountain Summit
中国語
(簡体字)
一览众山小
Yī Lǎn Zhòng Shān Xiǎo
Where in One Glance All Other Mountains Dwindle
中国語
(繁体字)
一覽眾山小
Yī Lǎn Zhòng Shān Xiǎo
英語Towering Achievement
韓国語정상에서 광경
Jeongsangeseo Bon Gwanggyeong
View From the Top
スペイン語La vista desde la cumbreThe View From the Peak
フランス語Impressionnant exploitImpressive Achievement
ロシア語На вершине мира
Na vershine mira
At the Top of the World
タイ語ความสำเร็จอันสูงตระหง่าน
ベトナム語Thành Tựu Đỉnh Cao
ドイツ語Ein Blick von obenA Look From Above
インドネシア語Pemandangan dari Puncak GunungThe View From the Top of the Mountain
ポルトガル語A Vista do Topo
トルコ語Yüksek Başarım
イタリア語Risultato imponente

変更履歴[]

脚注[]

  1. Hsieh, D. (1994). 杜甫の「望岳」.中国文学: Essays, Articles, Reviews (CLEAR), 16, 1-18.

ナビゲーション[]