時間を示す道具。月のない暗い夜に唯一時間を教えてくれるもの。
説明[]
時計針の音、蠟燭の光、そして案件の巻物。
月の下の人影、剣と黒いマント。
これらすべて守護者が傍にするものであった。
しかし何をしても、彼にとって時間は短く感じるだけだった。
朗らかな上司は彼の無口とつまらなさを鼻で笑った。
守護者に過去なんてない。彼が目にするのは現在と未来のみ。
彼の目標はただ一つ。それはどんな手を使ってでも、悪を追い払っい、
親友と上司が愛する地の平和を守ることだ。
彼が世界のことを忘れるのは、
昼の広場で少女を見つめる時だけだった。
自分にも「未来」なんてあるのか…
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 守護の置き時計[• 1] Shugo no Okidokei |
| 中国語 (簡体字) | 守护座钟 Shǒuhù Zuòzhōng |
| 中国語 (繁体字) | 守護座鐘 Shǒuhù Zuòzhōng |
| 英語 | Guardian's Clock |
| 韓国語 | 수호의 탁상시계 Suho-ui Taksangsigye |
| スペイン語 | Reloj del Guardián |
| フランス語 | Horloge du Gardien |
| ロシア語 | Часы защитника Chasy zashchitnika |
| タイ語 | Guardian's Clock |
| ベトナム語 | Đồng Hồ Thủ Hộ |
| ドイツ語 | Wächtertischuhr |
| インドネシア語 | Guardian's Clock |
| ポルトガル語 | Relógio do Guarda |
| トルコ語 | Muhafız Saati |
| イタリア語 | Orologio del guardiano |
- ↑ 日本語: 置き時計は特に「本棚やテーブルなどに置く時計」を意味する。
