孫は、璃月港のNPCで、日中(06:00~19:00)は璃月港の南東にある波止場の魚市場にいることが多い。開店中は魚や海産物、特にカニを販売している。在庫は毎日更新される。
夜(19:00~06:00)には店を閉め、港から三杯酔に移動し、高の隣に座っている。
ショップ[]
アイテム | ![]() | 在庫 | 総費用 | 更新 |
---|---|---|---|---|
![]() ![]() | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
![]() ![]() | 240 | 10 | 2,400 | 毎日 |
![]() ![]() | 150 | 50 | 7,500 | 毎日 |
全アイテムの総額 |
場所[]
プロフィール[]
「孫の魚は、隣の高の魚よりもお買い得だ」そう思わせたいのだろう。実際、夜、三杯酔で一緒に飲んでいるところを発見され、二人は共謀していることが判明した。高が自分の魚の値段をわざと高くして、孫の魚のほうがお得だと思わせて買うように仕向ける。そして、2人は利益を分け合う。
また、魔神任務『送仙』では高と会話する。彼らはオセルの復活と璃月港への攻撃について話し合い、その黒幕が岩王帝君の暗殺にも関与していると推測する。そして、千岩軍が璃月七星の公式な裏話をするのを聞く。
性格[]
自分の魚を「超・新鮮」と言い張り、「普通の鮮魚とは別物だ」と言い切る。そして、「これ以上安くするのは無理だ」と、安売りを嘆く。しかし、これはすべて、買い物客に自分の方がお得だと思わせるための策略であり、実際には、高の意図的な高値を利用して、孫の価格の方が公平だと思わせ、実際の価値よりもはるかに高い価格で魚を売っている可能性がある。
容姿[]
(To be added.)
任務とイベント[]
魔神任務
待機[]
- (昼間)
超新鮮な魚…
- "Feast your eyes on these super-fresh fish!"
- (夜間)
高さん…
- "A toast... to our success!"
- 「華々しき流年」期間中
- (Daytime)
海灯祭限定…
- "Hello there! How about some limited edition, Lantern Rite, extra-fresh fish?"
対話[]
昼間[]
- 孫: お客さん、魚を買いやせんか?
- 孫: ここの品物は全て新鮮…いや、「超・新鮮」ですぞ。
「超・新鮮」な魚を買う。
- 孫: ご安心くだせえ、どの魚も「超・新鮮」っすから。
- (ショップメニューを開く)
「超・新鮮」とは?
- 孫: 本店が販売する魚は全て「超・新鮮」さ。
- 孫: 「超・新鮮」と新鮮は一文字だけ違うが、意味は全然違いやすぜ。肉質も、大きさも、同じランクじゃありやせん。
- 孫: 値段のほうも、向こうの店より安いと保証できやすぜ。
向こうの店…
- 孫: ああ、実は前までどっちももう少し高い値段で売ってたが、俺の魚のほうが新鮮でさ、向こうより売れてやした。
- 孫: 妬みからか、向こうは値引きしはじめてな、俺も仕方なく値引きし始めたんだが…
- 孫: お客さんたちに安くて新鮮な魚を食べさせるために、最後は入荷価格で販売するしかなかったんすよ。
- 孫: はあ、こんな価格でいつまで持つのやら。
ありがとう、またね。
- 孫: ああ、またいらしてくだせえ、ハハッ。
夜間[]
- 高: 孫よ、今日はたくさん儲かってるよな?
- 孫: 全て高さんのおかげだよ、さあ、酒を飲みやしょう!
- 高: ハハッ、全て俺の計画だなんてあいつらは想像もできないだろうな!
- 孫: さすが高さん!まさか俺たちが仲間だと誰も思わないだろうし、高さんの値段を見て、俺の値段を見たら、自分は得したって思うしな!
- 高: ハハハッ、さあ、今日は飲むぞ!
- 孫: ああ、酒を入れやすぜ!
- 高: 今日は酔っぱらうまで飲むぞ!ハハハハハッ!
- 孫: ああ、飲みやしょう!
イベント対話[]
華々しき流年[]
- 孫: お客さん、魚を買いやせんか?
- 孫: ここの品物は全て新鮮…いや、海灯祭なんで、もう一段上の「超・新鮮」ですぞ。
- 孫: 祭りの時は皆たくさん買うんで、仕入れも頻繫になるんです。だから魚も新鮮なものしかない、ということなんですよ。
- (イベント以外の会話を続ける)
豆知識[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 孫 Son[!][!] |
中国語 (簡体字) | 老孙 Lǎo Sūn |
中国語 (繁体字) | 老孫 Lǎo Sūn |
英語 | Uncle Sun |
韓国語 | 손손 씨 Son-ssi |
スペイン語 | Lao Sun |
フランス語 | Lao Sun |
ロシア語 | Старина Сунь Starina Sun' |
タイ語 | ลุง Sun Lung Sun |
ベトナム語 | Lão Sun |
ドイツ語 | Lao Sun |
インドネシア語 | Paman Sun |
ポルトガル語 | Sun |
トルコ語 | Sun Amca |
イタリア語 | Lao Sun |