ペンに作られたある鳥類の尾羽、根元は洗っても消えないほどの黒である。
説明[]
学士の羽根ペン。異国の鳥の羽根を使用した。
長く使い続けた結果、荘厳な黒色に染まった。
ずっと使っていたこの黒い羽根ペンは
ベテランの戦士のように、彼女にとって一番使いやすい武器。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 学者の羽根ペン Gakusha no Hane Pen |
| 中国語 (簡体字) | 学士的羽笔 Xuéshì de Yǔ Bǐ |
| 中国語 (繁体字) | 學士的羽筆 Xuéshì de Yǔ Bǐ |
| 英語 | Scholar's Quill Pen |
| 韓国語 | 학사의 깃펜 Haksa-ui Gitpen |
| スペイン語 | Pluma de la Erudita |
| フランス語 | Plume de l'Érudit |
| ロシア語 | Перо учёного Pero uchyonogo |
| タイ語 | Scholar's Quill Pen |
| ベトナム語 | Bút Lông Học Sĩ |
| ドイツ語 | Gelehrtenfeder |
| インドネシア語 | Scholar's Quill Pen |
| ポルトガル語 | Caneta de Pena de Estudioso |
| トルコ語 | Alimin Tüy Kalemi |
| イタリア語 | Calamo della studiosa |
