妙論派（クシャレワー）は、スメール教令院の6つの主要な流派である六大学派の1つである[1]。得意分野はテクノロジーで、主に建築とパズル解きを担当する[2]。
スクールカラーは白。シンボルのマスコットはライオンに似ている。
概要[]
スメールシティに見られる多くの建物や構造物は、クシャレワーの学者によって作られたり改良されたりしている。特に、彼らの設計したシンプルな平屋建ては、特に安価で適応性が高いことから、この街の多くの建築物のひな型のような存在になっている。彼らの技術的進歩の効果は広く行き渡り、より手頃な価格の製品を生み出すことになったが、ほとんどの人はそこに込められた複雑な理論を理解することができず、またそれに気づくことさえもできない[3][4]。
クシャレワーの研究者は、特に織機の設計でスメールの繊維産業に貢献している[5][6]。過去100年以上にわたって、織物の美しさを保ちながら、織機の生産性を高めることに取り組んでいる[7]。
カビカバスはクシャレワーの歴史上最も偉大な学者の一人であったが、デーヴァーンタカ山の遺跡巨像を調査中に事故が起こり、その研究は失われた。それ以来、学校の経営は悪化している。この事故の影響か、クシャレワーは機械や技術の厳格な管理を提唱している[8]。学術的な大躍進はもうなく、学校は資金不足のままである[9][10]。ドリーからの長期資金によってのみ存続しており[8]、、彼女はクシャレワーの数人と仕事をし、教令院の他の人々よりも合理的だと考えている[11]。特にカーヴェのアルカサルザライパレスの制作は彼女のモラによってのみ可能であった[12]。
メンバー[]
妙論派の一員であるキャラクターは1人いる:
豆知識[]
- 「深泥奇譚」の中で、ホセイニの発言から、プルシナスパイクの所有権は通常妙論派が持っていることが示唆されている。
- ホセーニが妙論派に言及するのと同じ文章で言及するフィルナスがこの一派に属するかどうかは不明である。
語源[]
- 他の六大学院と同様に、「Kshahrewar」の名前はゾロアスター教の神に由来する。フシャスラ・ワルヤ（中世ペルシャ語でŠahrewar）は、金属と鉱物の神である。
- シックス・ダルシャンのローカライズの中で、「Kshahrewar」のものはユニークな存在である。
- 韓国語版とポルトガル語版では、「妙」の定義を「神秘」とし、学校の専門を「神秘主義」の線で翻訳している。また、ポルトガル語のローカライズでは、ゾロアスター教に基づく名称を使わず、唯一、専門を翻訳した学校である。
- スペイン語版では、「妙」の定義である「賢い、工夫を凝らす」から推測して、学校名を「スクール・オブ・テクノロジー (スペイン語: Escuela de Tecnología)」と訳しました。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 妙論派 / クシャレワー Myouron-ha[11] / Kusharewaa | School of Great Theories |
| 中国語 (簡体字) | 妙论派 / 刹诃伐罗 Miàolùn-pài / Chàhēfáluó | School of Curiosities |
| 中国語 (繁体字) | 妙論派 / 剎訶伐羅 Miàolùn-pài / Chàhēfáluó | |
| 英語 | Kshahrewar | — |
| 韓国語 | 묘론파 / 크샤흐레와르 Myoronpa / Keusyaheurewareu | School of Perfect Theory / Kshahrewar |
| スペイン語 | Escuela de Tecnología | School of Technology |
| フランス語 | Kshahrewar | — |
| ロシア語 | Кшахревар Kshakhrevar | — |
| タイ語 | Kshahrewar | — |
| ベトナム語 | Kshahrewar | — |
| ドイツ語 | Kshahrewar | — |
| インドネシア語 | Kshahrewar | — |
| ポルトガル語 | Kshahrewar | — |
| トルコ語 | Kshahrewar | — |
| イタリア語 | Kshahrewar | — |
変更履歴[]
脚注[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||||||||||||||