ストーリー[]
天に響く詩・天空の翼
高天を貫く琴。弦を弾く音は、風神の偏愛。
対戦の出演[]
天空の翼は対戦には登場しない。
その他の言語[]
天空の翼
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 天空の翼 Tenkuu no Tsubasa | Sky Wing |
| 中国語 (簡体字) | 天空之翼 Tiānkōng zhī Yì | Sky Wings |
| 中国語 (繁体字) | 天空之翼 Tiānkōng zhī Yì | |
| 英語 | Skyward Harp | — |
| 韓国語 | 천공의 날개 Cheongong-ui Nalgae | Wing of Skyward |
| スペイン語 | Alas Celestiales | Celestial Wings |
| フランス語 | Ailes de la Voûte d'Azur | Wings of the Azure Vault |
| ロシア語 | Небесное крыло Nebesnoye krylo | Heavenly Wing |
| タイ語 | Skyward Harp | — |
| ベトナム語 | Cánh Thiên KhôngThiên Không | Sky Wings |
| ドイツ語 | Himmelsflügel | Sky Wings |
| インドネシア語 | Skyward Harp | — |
| ポルトガル語 | Harpa Celestial | Celestial Harp |
| トルコ語 | Göklerin Liri | The Skies' Lyre |
| イタリア語 | Arpa celeste | Celestial Harp |
天に響く詩
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 天に響く詩 Ten ni Hibiku Uta | Poem Echoing Through the Sky |
| 中国語 (簡体字) | 回响长天的诗歌 Huíxiǎng Chángtiān de Shīgē | Poem Echoing Through the Sky |
| 中国語 (繁体字) | 迴響長天的詩歌 Huíxiǎng Chángtiān de Shīgē | |
| 英語 | Echoing Ballad | — |
| 韓国語 | 하늘에 메아리치는 노래 Haneure Mearichineun Norae | A Song Echoing in the Sky |
| スペイン語 | Balada resonante | Resonant Ballad |
| フランス語 | Ballade résonnante | Resonating Ballad |
| ロシア語 | Эхо небесной поэзии Ekho nebesnoy poezii | Echo of Heavenly Poetry |
| タイ語 | Echoing Ballad | — |
| ベトナム語 | Bài Thơ Vang Lên Trời Cao | Poem Echoing Through the Sky |
| ドイツ語 | Widerhallende Ballade | Echoing Ballad |
| インドネシア語 | Echoing Ballad | — |
| ポルトガル語 | Balada Retumbante | |
| トルコ語 | Yankılanan Balat | Echoing Ballad |
| イタリア語 | Ballata risonante | Resonating Ballad |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||
