原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,703
ページ

大椀のお茶 (中国語: 大碗茶 Dàwǎn-chá)は食べ物で、プレイヤーが凱じぃ(璃月、軽策荘)、周じぃ(璃月、石門)、朱店主(璃月、帰離原)から1000モラで購入する。(1日最大10個まで)

効果は選択したキャラクターの最大HPの14%を回復し、選択したキャラクターは30秒間5秒ごとにHPが350回復する。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーには効果がありません。

入手方法[]

ショップの販売状況[]

大椀のお茶を売るショップ3軒ある。

アイテム NPC モラ 費用 在庫 メモ
大椀のお茶 大椀のお茶 凱じぃ 1,000 10 毎日
大椀のお茶 大椀のお茶 周じぃ 1,000 10
大椀のお茶 大椀のお茶 朱店主 1,000 10 毎日

豆知識[]

  • この料理は、文字通り「大きな鉢のお茶」を意味する、中国の茶店が販売する、安くてシンプルだが休憩に便利なお茶の一種である「dawan cha」を指している[1]
  • 英訳の「Pop's Teas」は、周じぃ(Pops Kai)周じぃ(Pops Zhou)が販売していることに由来しているのだろう。

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語大椀のお茶
Oowan no O-cha
Big Bowl of Tea
中国語
(簡体字)
大碗茶
Dàwǎn-chá
Big Bowl of Tea
中国語
(繁体字)
大碗茶
Dàwǎn-chá
英語Pop's Teas
韓国語대왕차
Daewang-cha
Big Bowl of Tea
スペイン語Tazón de téCup of Tea
フランス語Tasse de théCup of Tea
ロシア語Пиала чая
Piala chaya
Piyāla of Tea
タイ語Pop's Teas
ベトナム語Chén Trà LớnLarge Cup of Tea
ドイツ語Große Schüssel TeeLarge Bowl of Tea
インドネシア語Pop's Teas
ポルトガル語Xícara de Chá
トルコ語Bir Kase Çay
イタリア語GrantèGreattea

変更履歴[]

脚注[]

ナビゲーション[]

Advertisement