原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,879
ページ

大根の揚げ団子は、プレイヤーが料理することができる食べ物である。レシピは、ゲーム開始時から入手できる。

効果は品質に応じて、300秒間、チーム全員の攻撃力を66/81/95増加させる。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーのキャラクターを対象にすることはできない。

料理[]

大根の揚げ団子ATK Up 1 大根の揚げ団子

豆知識[]

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語大根の揚げ団子
Daikon no Age-dango
Fried Radish Balls
中国語
(簡体字)
炸萝卜丸子
Zhà Luóbo Wánzi
Fried Radish Balls
中国語
(繁体字)
炸蘿蔔丸子
Zhà Luóbo Wánzi
英語Fried Radish Balls
韓国語무완자 튀김
Muwanja Twigim
Fried Radish Balls
スペイン語Albóndigas de rábano fritasFried Radish Balls[• 1]
フランス語Boulettes de radis fritesFried Radish Balls
ロシア語Редисовые шарики
Redisovyye shariki
Radish Balls
タイ語Fried Radish Balls
ベトナム語Củ Cải Viên ChiênFried Radish Balls
ドイツ語Frittierte RettichbällchenFried Radish Balls
インドネシア語Fried Radish Ball
ポルトガル語Bolinhas de Rabanete Fritas
トルコ語Kızarmış Turp Köftesi
イタリア語Polpette di ravanello fritteFried Radish Balls
  1. スペイン語: : Albóndigasは明確にミートボールのことを指しているが、ローカライズでは誤って「ボール」だけを意味する言葉として使われている。

変更履歴[]

脚注[]

  1. コレイのボイス: 好きな食べ物…

ナビゲーション[]

Advertisement