夢の常しえ早柚、珊瑚宮心海、鹿野院平蔵の仲間に好まれる室内用ギフトセットである。
セット内容[]
キャラクターの交流[]
交流報酬
以下のキャラクターがこのギフトセットを好む:
キャラクター | 報酬 |
---|---|
交流対話
キャラクターのお気に入りの調度品セットが初めてキャラクターと同じ洞天に置かれた場合、キャラクターは自動的にその調度品セットにワープする。そのキャラクターと対話すると特殊対話が開始され、その後元の位置にワープで戻る。
キャラクター | 対話 |
---|---|
| |
| |
|
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 夢の常しえ Yume no Tokoshie | Eternity of Dreams |
中国語 (簡体字) | 遐久瞬梦间 Xiájiǔ Shùnmèng Jiān | Room of Long-Time Fleeting Dreams[• 1] |
中国語 (繁体字) | 遐久瞬夢間 Xiájiǔ Shùnmèng Jiān | |
英語 | Eternal Domain of Fleeting Dreams | — |
韓国語 | 오랜 순간의 꿈 Oraen Sungan-ui Kkum | Dream of a Long-Time Moment |
スペイン語 | Habitación de los sueños transitorios | (Bed)room of Transitory Dreams |
フランス語 | Domaine des rêves éphémères | Domain of Ephemeral Dreams |
ロシア語 | Вечный зал мимолётных грёз Vechnyy zal mimolyotnykh gryoz | Eternal Hall of Fleeting Dreams |
タイ語 | ห้วงความฝันอันยาวนาน | |
ベトナム語 | Giấc Mộng Êm Đềm | |
ドイツ語 | Ewiges Reich der flüchtigen Träume | Eternal Realm of Fleeting Dreams |
インドネシア語 | Kamar Tidur Mimpi Keabadian | Bedroom of Eternal Dreams |
ポルトガル語 | Domínio dos Sonhos Transitórios | |
トルコ語 | Uçup Giden Rüyalar Salonu | |
イタリア語 | Dominio eterno dei sogni effimeri |
- ↑ 中国語: は、「部屋」という意味と「中」という意味がある。したがって、この中国語名は「"長きにわたる儚い夢の中で」と訳すこともできる。
変更履歴[]
ナビゲーション[]
|