地下伝説…なわけない!は、「天地万象」カテゴリのアチーブメントである。このアチーブメントは、『農民の宝』中に獲得できる。
豆知識[]
- 中国名は、ゲーム「Legend of the Underground Palace」 (中国語: 地宫传奇)にちなんでいる。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 地下伝説…なわけない! Chika Densetsu... Nawakenai! | Underground Legend... Not Easy! |
中国語 (簡体字) | 地宫传奇…才怪咧! Dìgōng Chuánqí... Cái Guài Lie! | Legend of the Underground Palace... As If! |
中国語 (繁体字) | 地宮傳奇…才怪咧! Dìgōng Chuánqí... Cái Guài Lie! | |
英語 | Underground... Overrated? | — |
韓国語 | 지하궁 전설은… 개뿔! Jihagung Jeonseoreun... Gaeppul! | Legend of Underground Palace is... Bullshit! |
スペイン語 | ¿Un palacio subterráneo? | A Subterranean Palace? |
フランス語 | Désillusion souterraine | Underground Disillusion |
ロシア語 | Легенда о подземном дворце... Что? Legenda o podzemnom dvortse... Chto? | Legend of the Underground Palace... What? |
タイ語 | ตำนานวังใต้ดิน... | |
ベトナム語 | Huyền thoại địa cung...mới là điều lạ đó! | |
ドイツ語 | Ein Palast im Untergrund ... | A Palace in the Underground... Really?! |
インドネシア語 | Legenda Istana Bawah Tanah... Aneh Sekali! | Legend of Underground Castle... How Weird! |
ポルトガル語 | A Lenda do Palácio Subterrâneo... hum? | |
トルコ語 | Yer Altındakiler Abartılıyor mu? | |
イタリア語 | Il palazzo sotterraneo |