大型鳥の羽根、運命を変えられるカードを隠すことができる。
説明[]
ギャンブルを愛する者の帽子には、いつも派手な羽根飾りがついている。本物の貴族はこのような俗悪なものを嫌悪した。
しかし自惚れた貴族は、帽子のデザインにしか目がいかない。その大きな羽根に隠された秘密にも気付かずに。
勝負を決する賭けの終盤、博徒は盗人のような神の手つきで事前に用意したサイコロを取り出す。
先ほどまで偉そうに見下していた表情が、一瞬で凍りついた。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 博徒の羽飾り Bakuto no Hanekazari |
中国語 (簡体字) | 赌徒的羽饰 Dǔtú de Yǔ Shì |
中国語 (繁体字) | 賭徒的羽飾 Dǔtú de Yǔ Shì |
英語 | Gambler's Feather Accessory |
韓国語 | 노름꾼의 깃털장식 Noreumkkun-ui Gitteoljangsik |
スペイン語 | Pluma de la Jugadora |
フランス語 | Plume du Parieur |
ロシア語 | Перо азартного игрока Pero azartnogo igroka |
タイ語 | Gambler's Feathered Accessory |
ベトナム語 | Lông Vũ Con Bạc |
ドイツ語 | Glücksspiel-Federschmuck |
インドネシア語 | Gambler's Feathered Accessory |
ポルトガル語 | Acessório de Penas de Apostador |
トルコ語 | Kumarbazın Tüylü Aksesuarı |
イタリア語 | Piuma della scommettitrice |