ゲームプレイ注釈[]
その他の言語[]
言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
---|---|---|
日本語 | 千書曜跡 Sensho Youseki[!][!] | Thousand Books That Illuminate the Path |
中国語 (簡体字) | 千书曜迹 Qiānshū Yàojì | Thousand Books That Illuminate the Path |
中国語 (繁体字) | 千書曜跡 Qiānshū Yàojī | |
英語 | Tomes Light the Path | — |
韓国語 | 길을 비추는 책 Gireul Bichuneun Chaek | Book that Illuminates the Path |
スペイン語 | Conocimiento deslumbrante | Dazzling Knowledge |
フランス語 | Illumination des tomes | Enlightenment of Tomes |
ロシア語 | Фолианты освещают путь Folianty osveshchayut put' | Tomes Light the Path |
タイ語 | Tomes Light the Path | — |
ベトナム語 | Ngàn Sách Soi Đường Dài | |
ドイツ語 | Den Weg erhellende Wälzer | The Path-Illuminating Tomes |
インドネシア語 | Tomes Light the Path | — |
ポルトガル語 | Vestígios de Conhecimento | Traces of Knowledge |
トルコ語 | Kitaplar Doğru Yolu Gösterir | The Tomes Show The Right Way |
イタリア語 | I tomi illuminano la via | The Tomes Light the Way |