十歳にしてイノシシを倒すところだったは、「天地万象」集のアチーブメントである。この条件を満たすにプレイヤーがイノシシに倒される必要がある。
ゲームプレイメモ[]
- これは、キャラクターを落下死させ、HPの低い食べ物で蘇生させることで簡単に実現できる。これにより、より簡単にイノシシに倒されるようになる。
- 雪のイノシシに倒されても、この達成にはカウントされない。
- 中国語の「十歳にして猪を倒しかけた」 (中国語: 十岁差点打倒野猪)は、ゲーム『マビノギ』の功績「10歳で熊を倒した」 (中国語: 十岁差点打倒熊)にちなんだもの。
その他の言語[]
言語 | 正式名称 |
---|---|
日本語 | 十歳にしてイノシシを倒すところだった Jussai ni Shite Inoshishi wo Taosu Tokoro Datta |
中国語 (簡体字) | 十岁差点打倒野猪 Shísuì Chādiǎn Dǎdǎo Yězhū |
中国語 (繁体字) | 十歲差點打倒野豬 Shísuì Chādiǎn Dǎdǎo Yězhū |
英語 | Boared to Death |
韓国語 | 10살 때 멧돼지를 잡을뻔했지 Yeolsal Ttae Metdwaejireul Jabeulppeonhaetjji |
スペイン語 | A los diez, casi derroto un jabalí salvaje |
フランス語 | Attention, sanglier ! |
ロシア語 | В десять лет я почти одолел дикого кабана V desyat' let ya pochti odolel dikogo kabana |
タイ語 | ตอนฉันสิบขวบ ฉันเกือบล่าหมู่ป่าได้ |
ベトナム語 | 10 tuổi đã suýt chút nữa đánh bại heo rừng |
ドイツ語 | Mit 10 hab ich fast ein Wildschwein umgebracht |
インドネシア語 | Aku Hampir Mengalahkan Seekor Wild Boar Saat Berumur Sepuluh Tahun |
ポルトガル語 | Quando eu tinha 10 anos eu quase matei um javali |
トルコ語 | Yaban Domuzu Kurbanı |
イタリア語 | Avevo quasi sconfitto un cinghiale |