匣中龍吟

匣中龍吟
武器の種類	片手剣
品質
シリーズ	匣中シリーズ 星4の破滅シリーズ
入手方法	祈願
リリース日	2020年09月28日 4年5か月前
効果 ダメージアップ
基礎ステータス
基礎攻撃力(Lv.1 - 90)	42 - 510
基礎攻撃力(Lv.1 - 90)	42 - 510
サブ効果種類	攻撃力
サブ効果種類	攻撃力
サブ効果(Lv.1 - 90)	9% - 41.3%
サブ効果(Lv.1 - 90)	9% - 41.3%
武器精錬
炎と雷の破滅	炎元素または雷元素の影響を受けた敵に対するダメージ+20％。
1 → 2	費用 ×1,000
炎と雷の破滅	炎元素または雷元素の影響を受けた敵に対するダメージ+24％。
2 → 3	費用 ×2,000
炎と雷の破滅	炎元素または雷元素の影響を受けた敵に対するダメージ+28％。
3 → 4	費用 ×4,000
炎と雷の破滅	炎元素または雷元素の影響を受けた敵に対するダメージ+32％。
4 → 5	費用 ×8,000
炎と雷の破滅	炎元素または雷元素の影響を受けた敵に対するダメージ+36％。
MAX

華やかな模様が、その鋭さを損なうことはない。空を裂く時の音はまるで龍の咆哮のようだ。

匣中龍吟は、璃月の片手剣である。元々は武器職人クオンが鍛えたものである。

突破とステータス

突破素材の切り替え

突破段階	レベル	基礎 攻撃力	攻撃力攻撃力サブステータス
✦0	1/20	42	9%
	20/20	109	15.9%
突破費用 (0 → 1) 5,000 3 3 2
✦1	20/40	135	15.9%
	40/40	205	23.2%
突破費用 (1 → 2) 15,000 3 12 8
✦2	40/50	231	23.2%
	50/50	266	26.8%
突破費用 (2 → 3) 20,000 6 6 6
✦3	50/60	292	26.8%
	60/60	327	30.4%
突破費用 (3 → 4) 30,000 3 12 9
✦4	60/70	353	30.4%
	70/70	388	34.1%
突破費用 (4 → 5) 35,000 6 9 6
✦5	70/80	414	34.1%
	80/80	449	37.7%
突破費用 (5 → 6) 45,000 4 18 12
✦6	80/90	475	37.7%
	90/90	510	41.3%

合計費用 (0✦ → 6✦)

150,000 モラ

3 孤雲寒林の光砂

9 孤雲寒林の輝岩

9 孤雲寒林の聖骸

4 孤雲寒林の神体

15 猟兵の刀

18 エージェントの刀

27 検査官の刀

10 宝探しの鴉マーク

15 シルバーの鴉マーク

18 ゴールドの鴉マーク

ストーリー

璃月の街に伝わる噂の宝刀。
刀の鞘は沈香をベースに雲母を飾り、戦争伝説の絵が刻まれているらしい。
連城の璧ほどの価値がある貴重な刀の鞘は既に失われた。
この刀にとって、鞘は刃の運命を縛る鎖だった。
非常に鋭く、刺された人は一時間後にようやく自分が死んでいたことに気づくと言われている。

噂によると、クオンがたった一日でこの鋭い宝刀を打ったらしい。
高齢な師は弟子の作品を見て、ただただ嘆き、杖で地面を叩いた。
「無念、無慈悲の極み」
老人は嘆き、無言で去っていった。

そして、クオンは刀剣に一切触れず、三日間ずっと師の言葉について考えていた。
さらに一年の月日を掛け、この沈香の鞘を作り上げた。

若いクオンはこの鞘なら、刀の力を抑えられると思った。
その後、宝刀は町に現れた。鋭い刃だけが残っていて、鞘は伝説になった。
刃は永遠に血に渇く。どんな鞘でも、その衝動を抑えることはできない。

ギャラリー

複数祈願イラスト

武器全体

Weapon Lion's Roar 2nd 3D.png

2段階突破の外見の武器全体

入手の可能性

• 通常祈願「奔走世間」（無期限）
• すべてのイベント祈願・キャラクターとイベント祈願・武器

イベント祈願

匣中龍吟は13イベント祈願にPUされている:

祈願	PU排出	期間	Ver
神鋳賦形 1.1 第2期	破天の槍 破天の槍 無工の剣 無工の剣 匣中龍吟 匣中龍吟 鐘の剣 鐘の剣 西風秘典 西風秘典 西風猟弓 西風猟弓 匣中滅龍 匣中滅龍	2020/12/1 – 2020/12/22	1.1
神鋳賦形 1.3	護摩の杖 護摩の杖 狼の末路 狼の末路 千岩古剣 千岩古剣 Lith­ic Spear Lith­ic Spear 匣中龍吟 匣中龍吟 祭礼の弓 祭礼の弓 流浪楽章 流浪楽章	2021/02/23 – 2021/03/16	1.3
神鋳賦形 2021-06-09	天空の傲 天空の傲 四風原典 四風原典 幽夜のワルツ 幽夜のワルツ 匣中龍吟 匣中龍吟 鐘の剣 鐘の剣 西風長槍 西風長槍 流浪楽章 流浪楽章	2021/06/9 – 2021/06/29	1.6
神鋳賦形 2021-09-01	草薙の稲光 草薙の稲光 無工の剣 無工の剣 匣中龍吟 匣中龍吟 鐘の剣 鐘の剣 西風長槍 西風長槍 流浪楽章 流浪楽章 祭礼の弓 祭礼の弓	2021/09/1 – 2021/09/21	2.1
神鋳賦形 2.3	蒼古なる自由への誓い 蒼古なる自由への誓い 松韻の響く頃 松韻の響く頃 ダークアレイの酒と詩 ダークアレイの酒と詩 ダークアレイの狩人 ダークアレイの狩人 匣中龍吟 匣中龍吟 祭礼の大剣 祭礼の大剣 匣中滅龍 匣中滅龍	2021/11/24 – 2021/12/14	2.3
神鋳賦形 2.5	草薙の稲光 草薙の稲光 不滅の月華 不滅の月華 惡王丸 惡王丸 曚雲の月 曚雲の月 匣中龍吟 匣中龍吟 西風長槍 西風長槍 祭礼の断片 祭礼の断片	2022/03/8 – 2022/03/29	2.5
神鋳賦形 2.7	赤角石塵滅砕 赤角石塵滅砕 浮世の錠 浮世の錠 千岩古剣 千岩古剣 匣中龍吟 匣中龍吟 匣中滅龍 匣中滅龍 祭礼の断片 祭礼の断片 絶弦 絶弦	2022/06/21 – 2022/07/12	2.7
神鋳賦形 3.1	赤砂の杖 赤砂の杖 終焉を嘆く詩 終焉を嘆く詩 マカイラの水色 マカイラの水色 匣中龍吟 匣中龍吟 西風長槍 西風長槍 祭礼の断片 祭礼の断片 西風猟弓 西風猟弓	2022/09/28 – 2022/10/14	3.1
神鋳賦形 3.3	草薙の稲光 草薙の稲光 波乱月白経津 波乱月白経津 惡王丸 惡王丸 曚雲の月 曚雲の月 匣中龍吟 匣中龍吟 西風長槍 西風長槍 祭礼の断片 祭礼の断片	2022/12/27 – 2023/01/17	3.3
神鋳賦形 3.6	碧落の瓏 碧落の瓏 アモスの弓 アモスの弓 マカイラの水色 マカイラの水色 彷徨える星 彷徨える星 匣中龍吟 匣中龍吟 西風長槍 西風長槍 祭礼の弓 祭礼の弓	2023/05/2 – 2023/05/23	3.6
神鋳賦形 3.8	不滅の月華 不滅の月華 トゥライトゥーラの記憶 トゥライトゥーラの記憶 ダークアレイの酒と詩 ダークアレイの酒と詩 匣中龍吟 匣中龍吟 鐘の剣 鐘の剣 匣中滅龍 匣中滅龍 西風猟弓 西風猟弓	2023/07/25 – 2023/08/15	3.8
神鋳賦形 4.2	赤砂の杖 赤砂の杖 波乱月白経津 波乱月白経津 匣中龍吟 匣中龍吟 西風大剣 西風大剣 西風長槍 西風長槍 流浪楽章 流浪楽章 西風猟弓 西風猟弓	2023/11/28 – 2023/12/19	4.2
神鋳賦形 Ver.4.4 第2期	神楽の真意 神楽の真意 和璞鳶 和璞鳶 千岩古剣 千岩古剣 匣中龍吟 匣中龍吟 西風長槍 西風長槍 流浪楽章 流浪楽章 絶弦 絶弦	2024/02/20 – 2024/03/12	4.4

集録祈願

匣中龍吟は1集録祈願に含まれている:

祈願	指定のアイテム排出	期間	Ver
暁風の詩 4.5	アルベド アルベド ディルック ディルック エウルア エウルア ジン ジン クレー クレー モナ モナ 風鷹剣 風鷹剣 葦海の標 葦海の標 狩人の道 狩人の道 四風原典 四風原典 天空の巻 天空の巻 天空の刃 天空の刃 天空の翼 天空の翼 天空の傲 天空の傲 天空の脊 天空の脊 松韻の響く頃 松韻の響く頃 狼の末路 狼の末路	2024/03/13 – 2024/04/2	4.5

豆知識

• 刻晴は、公式キャラクター実戦紹介や公式チュートリアル動画、魔神任務 第一章 ・第三幕「迫る客星」の「回天」のムービーでこの剣を振るっている。
• 刻晴はまた、彼女の七聖召喚のキャラカードで、この剣の突破バージョンを振り回している。
• 匣中龍吟 (中国語: 匣里龙吟; zh_tn: 箱の中の龍の咆哮)は、クオン (中国語: 昆吾)が鍛造したもう一つの武器である匣中日月 (中国語: 匣里日月 "箱の中の日月")と共に、古代の剣の鋳造を描写した有名な詩、zh_tn: 古剣譚; 古剑篇からインスピレーションを得たと思われる。この詩の中で「箱」（匣）は、釉薬のかかった箱から蓮が顔を出す様子を比喩したもので、剣そのものを表している。
  • 大まかな訳は以下の通り: 「クンウーの宝石が赤い火の中で剣に精錬され、剣先から紫色の炎が上がっているのを見なかったか？巧みな職人たちの鍛錬と製錬の長い年月を経て、この龍泉という比類なき剣が鋳造されたことは誰も知らない。剣士自身、その剣が雪や霜のように輝いていると誇らしげに叫んだ。釉薬のかかった玉手箱から吐き出された白い蓮のように、剣の柄の金色の輪は太陽と月の輝きに染まっている。この剣が生まれたのは、ちょうど世の中に戦争がなかった時代であり、紳士が護身用に身につけるのは幸運に違いない。まばゆい剣光は緑色の蛇のように泳ぎ、鞘の模様は緑色の亀の鱗が浮いているようだ。それを見てとても大切にしているのはレンジャーだけでなく、ヒーローたちも同じだ。なぜ中途半端に放棄され、荒涼とした古代の牢獄の側に落ちたと言い続けるのか？剣は泥の中に埋もれて活躍することはできないが、その強力な剣のオーラによって形成された並外れた炎は、今も毎晩夜空を照らしている。」

その他の言語

匣中龍吟

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	匣中龍吟 Kou-chuu Ryuugin	Dragon's Roar in the Box
中国語 (簡体字)	匣里龙吟 Xiálǐ Lóngyín	Dragon's Roar in the Box
中国語 (繁体字)	匣裡龍吟 Xiálǐ Lóngyín
英語	Lion's Roar	—
韓国語	용용龍의 포효포효咆哮 Yong-ui Pohyo	Dragon's Roar
スペイン語	Rugido del León	Roar of the Lion
フランス語	Rugissement du Lion	Roar of the Lion
ロシア語	Драконий рык Drakoniy ryk	Dragon Roar
タイ語	Lion's Roar	—
ベトナム語	Tiếng Hét Của RồngRồng龍	Dragon's Scream
ドイツ語	Drachenschrei	Dragon's Scream
インドネシア語	Lion's Roar	—
ポルトガル語	Rugido do Leão	Roar of the Lion
トルコ語	Aslan Kükreyişi	Lion Roar
イタリア語	Ruggito del leone	Lion's Roar

炎と雷の破滅

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	炎と雷の破滅 Honoo to Kaminari no Hametsu	Fall of Fire and Thunder
中国語 (簡体字)	踏火息雷 Táhuǒ Xíléi
中国語 (繁体字)	踏火息雷 Táhuǒ Xíléi
英語	Bane of Fire and Thunder	—
韓国語	따끈따끈 찌릿찌릿 Ttakkeunttakkeun Jjiritjjirit	Hot and Throbbing
スペイン語	Perdición del fuego y el trueno	Bane of Fire and Thunder
フランス語	Fléau de feu et de foudre	Bane of Fire and Lightning
ロシア語	Погибель огня и грома Pogibel' ognya i groma	Destruction of Fire and Thunder
タイ語	Bane of Fire and Thunder	—
ベトナム語	Trừ Lôi Dập Hỏa
ドイツ語	Bewährtheit von Feuer und Blitz	Proof of Fire and Lightning
インドネシア語	Bane of Fire and Thunder	—
ポルトガル語	Destruição de Fogo e Trovão
トルコ語	Ateş ve Yıldırımın Laneti	Curse of Fire and Lightning
イタリア語	Flagello del fuoco e dei tuoni

変更履歴

Ver.1.0でリリース

[新しい履歴の作成]