素材の解析が難しい宝珠。太陽と月の光に満ちており、暖かい力が秘められている。
突破とステータス[]
| 突破段階 | レベル | 基礎 攻撃力 | 会心率会心率 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ✦0 | 1/20 | 42 | 6% | ||
| 20/20 | 109 | 10.6% | |||
| 突破費用 (0 → 1) | |||||
| ✦1 | 20/40 | 135 | 10.6% | ||
| 40/40 | 205 | 15.5% | |||
| 突破費用 (1 → 2) | |||||
| ✦2 | 40/50 | 231 | 15.5% | ||
| 50/50 | 266 | 17.9% | |||
| 突破費用 (2 → 3) | |||||
| ✦3 | 50/60 | 292 | 17.9% | ||
| 60/60 | 327 | 20.3% | |||
| 突破費用 (3 → 4) | |||||
| ✦4 | 60/70 | 353 | 20.3% | ||
| 70/70 | 388 | 22.7% | |||
| 突破費用 (4 → 5) | |||||
| ✦5 | 70/80 | 414 | 22.7% | ||
| 80/80 | 449 | 25.1% | |||
| 突破費用 (5 → 6) | |||||
| ✦6 | 80/90 | 475 | 25.1% | ||
| 90/90 | 510 | 27.6% | |||
合計費用 (0✦ → 6✦)
150,000 モラ
3 孤雲寒林の光砂
9 孤雲寒林の輝岩
9 孤雲寒林の聖骸
4 孤雲寒林の神体
15 猟兵の刀
18 エージェントの刀
27 検査官の刀
10 トリックフラワーの蜜
15 微光花の蜜
18 原素花の蜜ストーリー[]
璃月の街に伝わる暗金の宝珠。
かつて天地日月の光を吸い込んだ後に、木の匣に数千年保管されていた。
こうして中の力は保存された。木の匣がなくなった今、宝珠は再び輝く。
天地と古今を知る者が使えば、数千年の静寂の力を引き出せるだろう。
璃月港の宝石商の間に、名匠クオンが天地の光を一つの匣に集めたという伝説が伝わっている。
そして匣を玄武岩で作られた密室に保存した。こうすれば、50日後に太陽と月の光が実体化する。
信じられない話ではあるが、クオンの神業は神をも凌駕すると信じている璃月の人はたくさんいる。
神業について、年老いたクオンに話を聞いた人がいたが、彼はただこう答えた。
「継続するのじゃ」
彼の弟子の話によると、「匣中日月」が完成した時、天地に異変が起こった。
これは偶然なのか、それとも神をも驚かせたのか。
ギャラリー[]
武器全体
2段階突破の外見の武器全体
入手の可能性[]
豆知識[]
- 凝光は、「May Your Journey Know No Bounds」予告編のイラストで、この武器の突破バージョンを使っているところを目撃している。
- 鹿野院平蔵は、公式キャラクター実戦紹介でこの武器を振り回している姿が見られる。
- sun(日 rì)とmoon(月 yuè)は、中国語では陽と陰、時間、皇帝と女王、生計などを意味し、深い意味を持っている。
その他の言語[]
匣中日月
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 匣中日月 Kouchuu Jitsugetsu | Sun and Moon in a Box |
| 中国語 (簡体字) | 匣里日月 Xiá Lǐ Rìyuè | Sun and Moon in a Box |
| 中国語 (繁体字) | 匣裡日月 Xiá Lǐ Rìyuè | |
| 英語 | Solar Pearl | — |
| 韓国語 | 일월의 정수 Ilwol-ui Jeongsu | Essence of Sun and Moon |
| スペイン語 | Perla Solar | Solar Pearl |
| フランス語 | Perle solaire | Solar Pearl |
| ロシア語 | Солнечная жемчужина Solnechnaya zhemchuzhina | Solar Pearl |
| タイ語 | Solar Pearl | — |
| ベトナム語 | Nhật NguyệtNhật Nguyệt HạpHạp | Box of Sun and Moon |
| ドイツ語 | Sonne und Mond | Sun and Moon |
| インドネシア語 | Solar Pearl | — |
| ポルトガル語 | Pérola Solar | Solar Pearl |
| トルコ語 | Güneş İncisi | Solar Pearl |
| イタリア語 | Perla Solare | Solar Pearl |
日月の輝き
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 日月の輝き Jitsugetsu no Kagayaki | Brilliance of Sun and Moon |
| 中国語 (簡体字) | 日月辉 Rìyuè-huī | Brilliance of Sun and Moon |
| 中国語 (繁体字) | 日月輝 Rìyuè-huī | |
| 英語 | Solar Shine | — |
| 韓国語 | 해와 달의 광휘 Haewa Dal-ui Gwanghwi | Brilliance of Sun and Moon |
| スペイン語 | Brillo solar | Sunshine |
| フランス語 | Rayonnement céleste | Celestial Radiation |
| ロシア語 | Божественный свет Bozhestvennyy svet | Divine Light |
| タイ語 | Solar Shine | — |
| ベトナム語 | Nhật Nguyệt Huy | |
| ドイツ語 | Himmlisches Leuchten | Heavenly Glow |
| インドネシア語 | Solar Shine | — |
| ポルトガル語 | Brilho Celestial | |
| トルコ語 | Güneş Parıltısı | Sunshine |
| イタリア語 | Splendore solare | Solar Radiance |
変更履歴[]
ナビゲーション[]
| |||||||||||||||||
