古くて小さな砂時計、実用性がない。時の流れのように不思議である。
説明[]
暗闇の呪いが涌きこみ、災いが大地に侵入した時、
遠征の騎士は恐怖に立ち向かい、北地の氷川のように故郷を守った。
剣身は光り輝き、敵の黒い血は雨のように降り落ちた。
やがて勇者は故郷に戻った。けれど友はもういない。
変わらないのは、昔にもらった小さい砂時計。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 勇士の毅然 Yuushi no Kizen |
| 中国語 (簡体字) | 勇士的坚毅 Yǒngshì de Jiānyì |
| 中国語 (繁体字) | 勇士的堅毅 Yǒngshì de Jiānyì |
| 英語 | Fortitude of the Brave |
| 韓国語 | 용사의 강인함 Yongsa-ui Gang'inham |
| スペイン語 | Determinación del Guerrero |
| フランス語 | Persévérance du Brave |
| ロシア語 | Стойкость храбреца Stoykost' khrabretsa |
| タイ語 | Fortitude of the Brave |
| ベトナム語 | Sự Kiên Nghị Của Dũng Sĩ |
| ドイツ語 | Entschlossenheit des Recken |
| インドネシア語 | Fortitude of the Brave |
| ポルトガル語 | Persistência do Valente |
| トルコ語 | Cesurların Metaneti |
| イタリア語 | Forza d'animo del coraggioso |
