関連情報：剣鞘鏢局 (集団)及び剣鞘鏢局 (特定の地点)
剣鞘鏢局の告知板は、璃月、沈玉の谷、沈玉の谷・上谷、遺瓏埠にある特定の地点であり、掲示板である。韓遷の隣にある。
「続けて読む」を選択するたびに、メッセージがランダムに循環する。
メッセージ[]
紹介[]
- 剣鞘鏢局の告知板: ここは剣鞘鏢局の告知板です。お知らせもお客様の伝言もこちらにどうぞ。
続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
剣鞘鏢局の広告[]
- 剣鞘鏢局の広告: 大切な商品が輸送中に盗賊に奪われる心配はありませんか？一人で山林を歩いて野獣に襲われる心配はありませんか？
- 剣鞘鏢局の広告: 剣鞘鏢局が安全にお守りいたします！護送百般、お任せください！
- 剣鞘鏢局の広告: 注：護送対象の内容を隠すことにより生じる一切の損害は、お客様のご負担となります。
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
離れる
- (対話を終了)
鏢局募集[]
- 求人広告: 鏢師募集。住み込み·食事付き。高待遇。
- 求人広告: 身体が丈夫で、辛抱強い方求む。希望者は鏢局まで面談にお越しください。
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
副業について[]
- メッセージ: 「えっ？璃月の鏢師は芸能の公演も掛け持ちでやってるの？」
- メッセージ: 「あれは何ていうんだっけ…えーと、獣舞？」
- 返答: 「ははは、我々の鏢師が参加しているのをご覧になっても、驚くことはありません——誰でもにぎやかで陽気な雰囲気は好きですからね！」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
老人からの謝罪[]
- メッセージ: 「先日は、どうもご迷惑をおかけしました。嘉明という若者が救い出してくれなかったら、この老いぼれは山中で果てていたかもしれません…」
- 返答: 「近頃野獣の活動がこれまでより頻繁になっているようです。ご高齢の方は、必要がなければ、もうお一人で山の奥に入らないほうがよろしいでしょう。」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
戦士からの挑戦[]
- メッセージ: 「剣鞘鏢局の諸兄諸姉は武芸に秀でているとかねがね聞き及んでおります。拙者もいささか槍術や棒術のたしなみがありますので、そちらに参上して教えを請いたく存じます。どうかご指導のほどを。」
- 返答: 「申し訳ありませんが、当鏢局は最近業務が忙しく、外部の方との手合わせには応じかねます。どうぞお引き取りください。」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
ロマンチストからの苦情[]
- メッセージ: 「告発だ！暴露するぞ！剣鞘鏢局は有名無実で、客をバカにしている！」
- メッセージ: 「もう三ヶ月も前に、気持ちを込めた告白の手紙を届けてくれるよう依頼したのだが…結局今に至るまで、何の返事も受け取っていない！」
- メッセージ: 「きっと鏢師の職務怠慢で、私の手紙を紛失したに違いない！」
- 返答: 「配達を依頼された手紙はとうにお届けいたしました。どうぞ現実を受け入れてください。」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
医師の指示[]
古華派の招待[]
- メッセージ: 「そこのお前さん！璃月の武芸が持つ歴史の奥深さを探究してみたくないかい？剣客の感動的な心意気を味わってみたくは？」
- メッセージ: 「そうだ、今こそ千載一遇の好機！古華派の千年の要地『王山庁』が対外に開放され、各地の英雄豪傑のご来訪をお待ちしている！」
- メッセージ: 「この機会を逃せば、二度と巡ってこない。有志の士はぜひ剣鞘鏢局へ！」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
武術トレーニング[]
- メッセージ: 「拝啓。お忙しいところ誠に恐縮ですが、不肖若松は璃月の武道に長らく心酔しております。願わくは古の武者にならって、滝の下にこもって祈り、悟りの道を極めたく…」
- メッセージ: 「もしお見捨てなくば、拙者に滝行の秘技を伝授していただけませんか。心より御礼申し上げます。敬具」
- 返答: 「あはは、この外国から来た友人はきっと何か誤解している。この世に滝の下で武術の修行をする人がいるもんか。」
- 返答: 「本当に武術に興味があるなら、まずは馬歩の姿勢から始めてみたらどうかな！」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
濛気の干渉[]
- メッセージ: 「先日輸送を依頼した軽策の若竹が、遅々として届かないのだが？」
- 返答: 「近頃濛気がやや深く、道中で少し遅れております。今しばらくお待ちください。」
- 続けて読む
- (次のセクションへ進む)
- 離れる
- (対話を終了)
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 剣鞘鏢局の告知板 Kenshou Hyoukyoku no Kokuchiban[!][!] |
| 中国語 (簡体字) | 剑匣镖局公告板 |
| 中国語 (繁体字) | 劍匣鏢局公告板 |
| 英語 | Sword and Strongbox Secure Transport Agency Bulletin Board |
| 韓国語 | 검갑 호송국 게시판 Geomgap Hosongguk Gesipan |
| スペイン語 | Tablón de anuncios de la Agencia de Transporte Seguro Cofrespada |
| フランス語 | Panneau d'affichage des Transporteurs des coffres-lames |
| ロシア語 | Доска объявлений охранного предприятия «Меч и ножны» Doska ob"yavleniy okhrannogo predpriyatiya "Mech i nozhny" |
| タイ語 | กระดานข่าวสารสำนักงานผู้คุ้มกันกล่องดาบ |
| ベトナム語 | Bảng Thông Báo Của Kiếm Hạp Tiêu Cục |
| ドイツ語 | Ankündigungstafel der Agentur für Transportsicherheit Schwertschachtel |
| インドネシア語 | Papan Pengumuman Kantor Pengawal Sword and Strongbox |
| ポルトガル語 | Quadro de Avisos da Agência de Transporte Seguro Espada & Caixa |
| トルコ語 | Kılıç ve Kasa Güvenli Teslimat Bürosu İlan Panosu |
| イタリア語 | Bacheca dell'Agenzia di trasporti sicuri Cassa e spada |
