刀を振るう理由は、「天地万象」集のアチーブメントである。このアチーブメントを達成するには、プレイヤーは『刀の夢』をクリアする必要がある。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 刀を振るう理由 Katana wo Furuu Riyuu |
| 中国語 (簡体字) | 挥刀的理由 Huīdāo de Lǐyóu |
| 中国語 (繁体字) | 揮刀的理由 Huīdāo de Lǐyóu |
| 英語 | Why We Fight |
| 韓国語 | 검을 쥐는 이유 Geom-eul Jwineun Iyu |
| スペイン語 | Razones para pelear |
| フランス語 | Les raisons du combat |
| ロシア語 | За что мы воюем Za chto my voyuyem |
| タイ語 | เหตุผลแห่งตวัดดาบ |
| ベトナム語 | Lý doLý do vung đaođao |
| ドイツ語 | Deshalb kämpfen wir |
| インドネシア語 | Alasan Bertarung |
| ポルトガル語 | Por Que Lutamos |
| トルコ語 | Bu Kavga Neden |
| イタリア語 | Perché combattiamo |
